diff options
Diffstat (limited to 'source/he/basctl/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/he/basctl/messages.po | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/he/basctl/messages.po b/source/he/basctl/messages.po index 719ed37ef1c..e38afc91be6 100644 --- a/source/he/basctl/messages.po +++ b/source/he/basctl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-25 14:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-26 17:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-26 09:36+0000\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/he/>\n" "Language: he\n" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "פקודות המאקרו ותיבות הדו־שיח שלי" #: basctl/inc/strings.hrc:78 msgctxt "RID_STR_SHAREMACROS" msgid "%PRODUCTNAME Macros" -msgstr "מאקרואים של %PRODUCTNAME" +msgstr "פקודות מאקרו של %PRODUCTNAME" #. tPefb #: basctl/inc/strings.hrc:79 @@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "הרצה" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:52 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|ok" msgid "Runs or saves the current macro." -msgstr "" +msgstr "מריץ או שומר את המאקרו הנוכחי." #. 6SWBt #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:156 @@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "_חדש..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:182 msgctxt "dialogpage|extended_tip|delete" msgid "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation." -msgstr "" +msgstr "מוחק את הרכיב או הרכיבים שנבחרו מבלי לדרוש אישור." #. k64f4 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:195 @@ -955,10 +955,9 @@ msgstr "י_צוא…" #. weDhB #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:259 -#, fuzzy msgctxt "dialogpage|extended_tip|DialogPage" msgid "Lists the existing modules or dialogs." -msgstr "מפרט את המודולים או את תיבות הדו-שיח הקיימות." +msgstr "מפרט את המודולים או את תיבות הדו־שיח הקיימות." #. EGyCn #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dockingwatch.ui:113 |