aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/he/chart2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/he/chart2/messages.po')
-rw-r--r--source/he/chart2/messages.po23
1 files changed, 10 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/he/chart2/messages.po b/source/he/chart2/messages.po
index dd1254e636b..dfa44728156 100644
--- a/source/he/chart2/messages.po
+++ b/source/he/chart2/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-03 20:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-21 19:30+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-08 06:31+0000\n"
+"Last-Translator: Shimon Shore <ShimonS@most.gov.il>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1540150213.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1565245907.000000\n"
#: chart2/inc/chart.hrc:17
msgctxt "tp_ChartType|liststore1"
@@ -2128,7 +2128,7 @@ msgstr "_סמני מיקום"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:433
msgctxt "tp_AxisPositions|LB_PLACE_TICKS"
msgid "At labels"
-msgstr ""
+msgstr "בתוויות"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:434
msgctxt "tp_AxisPositions|LB_PLACE_TICKS"
@@ -2209,7 +2209,6 @@ msgid "On top"
msgstr ""
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:254
-#, fuzzy
msgctxt "tp_ChartType|percent"
msgid "Percent"
msgstr "אחוז"
@@ -2220,20 +2219,19 @@ msgid "Deep"
msgstr "עמוק"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:298
-#, fuzzy
msgctxt "tp_ChartType|linetypeft"
msgid "_Line type"
-msgstr "_סוג הקו:"
+msgstr "_סוג קו"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:312
msgctxt "tp_ChartType|linetype"
msgid "Straight"
-msgstr ""
+msgstr "ישר"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:313
msgctxt "tp_ChartType|linetype"
msgid "Smooth"
-msgstr "החלקה"
+msgstr "חלק"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:314
msgctxt "tp_ChartType|linetype"
@@ -2432,10 +2430,9 @@ msgid "Data _series:"
msgstr "סדרת נתונים"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:118
-#, fuzzy
msgctxt "tp_DataSource|BTN_ADD"
msgid "_Add"
-msgstr "הוספה"
+msgstr "הוס_פה"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:139
msgctxt "tp_DataSource|BTN_UP-atkobject"
@@ -2445,7 +2442,7 @@ msgstr "למעלה"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:150
msgctxt "tp_DataSource|BTN_REMOVE"
msgid "_Remove"
-msgstr "ה_סרה"
+msgstr "_הסרה"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:171
msgctxt "tp_DataSource|BTN_DOWN-atkobject"