aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/he/connectivity/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/he/connectivity/messages.po')
-rw-r--r--source/he/connectivity/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/he/connectivity/messages.po b/source/he/connectivity/messages.po
index eff4bc755fd..2d7390eb717 100644
--- a/source/he/connectivity/messages.po
+++ b/source/he/connectivity/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-03 13:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-02 14:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 07:35+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1567433269.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1570001757.000000\n"
#. = the mozab driver's resource strings
#: connectivity/inc/strings.hrc:26
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "אירעה שגיאה בעת קבלת השורה הנוכחית."
#: connectivity/inc/strings.hrc:33
msgctxt "STR_QUERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN"
msgid "The query can not be executed. The 'IS NULL' can only be used with a column name."
-msgstr "לא ניתן להריץ את השאילתה. \"'IS NULL\" ניתן לשימוש רק עם שם עמודה."
+msgstr "לא ניתן להריץ את השאילתה. ניתן להשתמש ב־‚IS NULL’ רק עם שם עמודה."
#: connectivity/inc/strings.hrc:34
msgctxt "STR_ILLEGAL_MOVEMENT"
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "אין טבלה בשם '$tablename$'."
#: connectivity/inc/strings.hrc:129
msgctxt "STR_NO_DOCUMENTUI"
msgid "The provided DocumentUI is not allowed to be NULL."
-msgstr "אין הרשאה כדי שה־DocumentUI שסופק יהיה ריק (NULL)."
+msgstr "אסור שה־DocumentUI שמסופק יהיה ריק (NULL)."
#: connectivity/inc/strings.hrc:130
msgctxt "STR_ERROR_NEW_VERSION"