diff options
Diffstat (limited to 'source/he/cui/uiconfig/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/he/cui/uiconfig/ui.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/source/he/cui/uiconfig/ui.po b/source/he/cui/uiconfig/ui.po index f05311d06b5..d86d7c00a77 100644 --- a/source/he/cui/uiconfig/ui.po +++ b/source/he/cui/uiconfig/ui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-13 17:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-03 13:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-25 11:53+0000\n" "Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: he\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1391433041.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1395748389.000000\n" #: aboutconfigdialog.ui msgctxt "" @@ -89,14 +89,13 @@ msgid "Name" msgstr "שם" #: aboutconfigvaluedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "aboutconfigvaluedialog.ui\n" "label1\n" "label\n" "string.text" msgid "Value:" -msgstr "ערך" +msgstr "ערך:" #: aboutdialog.ui msgctxt "" @@ -474,7 +473,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Single quotes" -msgstr "" +msgstr "מירכאות בודדות" #: applylocalizedpage.ui msgctxt "" @@ -492,7 +491,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Start quote:" -msgstr "" +msgstr "ת_חילת ציטוט:" #: applylocalizedpage.ui msgctxt "" @@ -3592,7 +3591,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Show _measurement units" -msgstr "" +msgstr "הצגת י_חידות מידה" #: dimensionlinestabpage.ui msgctxt "" @@ -3664,7 +3663,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_New" -msgstr "" +msgstr "_חדש" #: editdictionarydialog.ui msgctxt "" @@ -4360,14 +4359,13 @@ msgid "Properties" msgstr "תכונות" #: hatchpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "hatchpage.ui\n" "distanceft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Spacing" -msgstr "ריווח" +msgstr "_ריווח" #: hatchpage.ui msgctxt "" @@ -4961,7 +4959,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Line Styles" -msgstr "" +msgstr "סגנונות קווים" #: linedialog.ui msgctxt "" @@ -4973,23 +4971,23 @@ msgid "Arrow Styles" msgstr "סגנונות חצים" #: lineendstabpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "lineendstabpage.ui\n" "FT_TITLE\n" "label\n" "string.text" msgid "_Title:" -msgstr "שם" +msgstr "_כותרת:" #: lineendstabpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "lineendstabpage.ui\n" "FT_LINE_END_STYLE\n" "label\n" "string.text" msgid "Arrow _style:" -msgstr "" +msgstr "סגנונות חצים" #: lineendstabpage.ui msgctxt "" @@ -5294,13 +5292,14 @@ msgid "Synchroni_ze ends" msgstr "_סנכרון הקצוות" #: linetabpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "linetabpage.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" msgid "Arrow styles" -msgstr "" +msgstr "סגנונות חצים" #: linetabpage.ui msgctxt "" @@ -7971,13 +7970,14 @@ msgid "Mozilla Firefox" msgstr "" #: opthtmlpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "opthtmlpage.ui\n" "export\n" "2\n" "stringlist.text" msgid "%PRODUCTNAME Writer" -msgstr "" +msgstr "תפריטים של %PRODUCTNAME Writer" #: opthtmlpage.ui msgctxt "" |