aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/he/filter/uiconfig/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/he/filter/uiconfig/ui.po')
-rw-r--r--source/he/filter/uiconfig/ui.po22
1 files changed, 8 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/he/filter/uiconfig/ui.po b/source/he/filter/uiconfig/ui.po
index ca9dbfba269..db04994a49e 100644
--- a/source/he/filter/uiconfig/ui.po
+++ b/source/he/filter/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-23 21:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-01 22:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-10 13:37+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1462142727.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1470836272.000000\n"
#: impswfdialog.ui
msgctxt ""
@@ -111,14 +111,13 @@ msgid "_All"
msgstr "ה_כול"
#: pdfgeneralpage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"pdfgeneralpage.ui\n"
"range\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Pages:"
-msgstr "_עמודים"
+msgstr "_עמודים:"
#: pdfgeneralpage.ui
msgctxt ""
@@ -334,7 +333,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Create PDF form"
-msgstr ""
+msgstr "יצירת _טופס ‏‪PDF‬‏"
#: pdfgeneralpage.ui
msgctxt ""
@@ -725,7 +724,6 @@ msgid "PDF document will not be restricted due to PDF/A export."
msgstr "מסמך ה־PDF לא יוגבל עקב יצוא ל־PDF/A."
#: pdfsecuritypage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"pdfsecuritypage.ui\n"
"setpasswordstitle\n"
@@ -735,7 +733,6 @@ msgid "Set Passwords"
msgstr "הגדרת ססמאות"
#: pdfsecuritypage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"pdfsecuritypage.ui\n"
"label2\n"
@@ -1117,7 +1114,6 @@ msgid "Panes"
msgstr ""
#: pdfviewpage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"pdfviewpage.ui\n"
"fitdefault\n"
@@ -1488,14 +1484,13 @@ msgid "_XSLT for export:"
msgstr "XSLT לייצוא"
#: xmlfiltertabpagetransformation.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagetransformation.ui\n"
"browseexport\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Brows_e..."
-msgstr "דפדוף..."
+msgstr "_עיון…"
#: xmlfiltertabpagetransformation.ui
#, fuzzy
@@ -1517,14 +1512,13 @@ msgid "B_rowse..."
msgstr "_עיון…"
#: xmlfiltertabpagetransformation.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagetransformation.ui\n"
"label6\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Template for _import:"
-msgstr "תבנית לייבוא"
+msgstr "תבנית ליי_בוא:"
#: xmlfiltertabpagetransformation.ui
msgctxt ""
@@ -1542,7 +1536,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "The filter needs XSLT 2.0 processor"
-msgstr ""
+msgstr "המסנן צריך מעבד XSLT 2.0"
#: xsltfilterdialog.ui
msgctxt ""