diff options
Diffstat (limited to 'source/he/framework/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/he/framework/messages.po | 27 |
1 files changed, 15 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/he/framework/messages.po b/source/he/framework/messages.po index a2ca3ced3d1..e181212bb6e 100644 --- a/source/he/framework/messages.po +++ b/source/he/framework/messages.po @@ -4,14 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-04 11:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-26 11:42+0000\n" +"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1509018137.000000\n" #: strings.hrc:25 msgctxt "STR_MENU_HEADFOOTALL" @@ -21,7 +24,7 @@ msgstr "הכל" #: strings.hrc:26 msgctxt "STR_UPDATEDOC" msgid "~Update" -msgstr "עדכון" +msgstr "~עדכון" #: strings.hrc:27 msgctxt "STR_CLOSEDOC_ANDRETURN" @@ -31,37 +34,37 @@ msgstr "ל~סגור ולחזור אל " #: strings.hrc:28 msgctxt "STR_TOOLBAR_VISIBLE_BUTTONS" msgid "Visible ~Buttons" -msgstr "" +msgstr "כפתורים ~גלויים" #: strings.hrc:29 msgctxt "STR_TOOLBAR_CUSTOMIZE_TOOLBAR" msgid "~Customize Toolbar..." -msgstr "" +msgstr "התאמת ~סרגל כלים..." #: strings.hrc:30 msgctxt "STR_TOOLBAR_DOCK_TOOLBAR" msgid "~Dock Toolbar" -msgstr "" +msgstr "~קיבוע סרגל כלים" #: strings.hrc:31 msgctxt "STR_TOOLBAR_DOCK_ALL_TOOLBARS" msgid "Dock ~All Toolbars" -msgstr "" +msgstr "קיבוע ~כל סרגלי הכלים" #: strings.hrc:32 msgctxt "STR_TOOLBAR_LOCK_TOOLBAR" msgid "~Lock Toolbar Position" -msgstr "" +msgstr "~נעילת סרגל הכלים במקום" #: strings.hrc:33 msgctxt "STR_TOOLBAR_CLOSE_TOOLBAR" msgid "Close ~Toolbar" -msgstr "" +msgstr "סגי~רת סרגל הכלים" #: strings.hrc:34 msgctxt "STR_SAVECOPYDOC" msgid "Save Copy ~as..." -msgstr "שמירת עותק בשם..." +msgstr "שמירת עותק ~בשם…" #: strings.hrc:35 msgctxt "STR_NODOCUMENT" @@ -120,7 +123,7 @@ msgstr "" #: strings.hrc:43 msgctxt "STR_RESTORE_TOOLBARS" msgid "~Reset" -msgstr "איפוס" +msgstr "~איפוס" #: strings.hrc:44 msgctxt "STR_CORRUPT_UICFG_SHARE" |