diff options
Diffstat (limited to 'source/he/helpcontent2/source/auxiliary.po')
| -rw-r--r-- | source/he/helpcontent2/source/auxiliary.po | 64 |
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/source/he/helpcontent2/source/auxiliary.po b/source/he/helpcontent2/source/auxiliary.po index 3c076a71d93..6637c1b4100 100644 --- a/source/he/helpcontent2/source/auxiliary.po +++ b/source/he/helpcontent2/source/auxiliary.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-19 12:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-28 19:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-14 12:45+0000\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" -"Language-Team: Hebrew <https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/auxiliary/he/>\n" +"Language-Team: Hebrew <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/auxiliary/he/>\n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" "X-POOTLE-MTIME: 1532004686.000000\n" #. fEEXD @@ -302,7 +302,7 @@ msgctxt "" "05\n" "help_section.text" msgid "Charts and Diagrams" -msgstr "תרשימים ודאגרמות" +msgstr "תרשימים ודיאגרמות" #. gu6pZ #: schart.tree @@ -320,7 +320,7 @@ msgctxt "" "09\n" "help_section.text" msgid "Database Functionality (Base)" -msgstr "" +msgstr "יכולות מסד הנתונים (Base)" #. tLWiE #: sdatabase.tree @@ -329,7 +329,7 @@ msgctxt "" "0901\n" "node.text" msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "מידע כללי" #. xU49Q #: sdraw.tree @@ -338,7 +338,7 @@ msgctxt "" "11\n" "help_section.text" msgid "Drawings (Draw)" -msgstr "" +msgstr "ציורים (Draw)" #. UcMAA #: sdraw.tree @@ -347,7 +347,7 @@ msgctxt "" "1101\n" "node.text" msgid "General Information and User Interface Usage" -msgstr "" +msgstr "מידע כללי ושימוש במנשק המשתמש" #. ZDeBD #: sdraw.tree @@ -365,7 +365,7 @@ msgctxt "" "11020201\n" "node.text" msgid "Menus" -msgstr "" +msgstr "תפריטים" #. SFgJ7 #: sdraw.tree @@ -374,7 +374,7 @@ msgctxt "" "11020202\n" "node.text" msgid "Toolbars" -msgstr "" +msgstr "סרגלי כלים" #. 9ojH7 #: sdraw.tree @@ -383,7 +383,7 @@ msgctxt "" "1103\n" "node.text" msgid "Loading, Saving, Importing, and Exporting" -msgstr "" +msgstr "טעינה, שמירה, ייבוא וייצוא" #. fJYHX #: sdraw.tree @@ -392,7 +392,7 @@ msgctxt "" "1104\n" "node.text" msgid "Formatting" -msgstr "" +msgstr "עיצוב" #. HkVUY #: sdraw.tree @@ -401,7 +401,7 @@ msgctxt "" "1105\n" "node.text" msgid "Printing" -msgstr "" +msgstr "הדפסה" #. G8GoF #: sdraw.tree @@ -410,7 +410,7 @@ msgctxt "" "1106\n" "node.text" msgid "Effects" -msgstr "" +msgstr "אפקטים" #. fd9tS #: sdraw.tree @@ -428,7 +428,7 @@ msgctxt "" "1108\n" "node.text" msgid "Groups and Layers" -msgstr "" +msgstr "קבוצות ושכבות" #. G3s8n #: sdraw.tree @@ -437,7 +437,7 @@ msgctxt "" "1109\n" "node.text" msgid "Text in Drawings" -msgstr "" +msgstr "טקסט בציורים" #. rxRmL #: sdraw.tree @@ -446,7 +446,7 @@ msgctxt "" "1110\n" "node.text" msgid "Viewing" -msgstr "" +msgstr "הצגה" #. 4zaCG #: shared.tree @@ -455,7 +455,7 @@ msgctxt "" "01\n" "help_section.text" msgid "%PRODUCTNAME Installation" -msgstr "" +msgstr "התקנת %PRODUCTNAME" #. 3EUAC #: shared.tree @@ -527,7 +527,7 @@ msgctxt "" "100504\n" "node.text" msgid "Agenda Wizard" -msgstr "Agenda Wizard" +msgstr "אשף סדר היום" #. gvsML #: shared.tree @@ -536,7 +536,7 @@ msgctxt "" "100506\n" "node.text" msgid "HTML Export Wizard" -msgstr "אשף יצוא HTML" +msgstr "אשף ייצוא HTML" #. 8tHJK #: shared.tree @@ -572,7 +572,7 @@ msgctxt "" "10071\n" "node.text" msgid "Digital Signatures" -msgstr "" +msgstr "חתימות דיגיטליות" #. drtXn #: shared.tree @@ -608,7 +608,7 @@ msgctxt "" "1012\n" "node.text" msgid "Charts and Diagrams" -msgstr "תרשימים ודאגרמות" +msgstr "תרשימים ודיאגרמות" #. GVohQ #: shared.tree @@ -617,7 +617,7 @@ msgctxt "" "1013\n" "node.text" msgid "Load, Save, Import, Export, PDF" -msgstr "" +msgstr "טעינה, שמירה, ייבוא, ייצוא, PDF" #. Ty8Du #: shared.tree @@ -689,7 +689,7 @@ msgctxt "" "04\n" "help_section.text" msgid "Presentations (Impress)" -msgstr "" +msgstr "מצגות (Impress)" #. hBFX8 #: simpress.tree @@ -779,7 +779,7 @@ msgctxt "" "0409\n" "node.text" msgid "Text in Presentations" -msgstr "" +msgstr "טקסט במצגות" #. s8GCo #: simpress.tree @@ -797,7 +797,7 @@ msgctxt "" "0411\n" "node.text" msgid "Slide Shows" -msgstr "" +msgstr "מצגות" #. m5CkC #: smath.tree @@ -806,7 +806,7 @@ msgctxt "" "03\n" "help_section.text" msgid "Formulas (Math)" -msgstr "" +msgstr "נוסחאות (Math)" #. kAkAL #: smath.tree @@ -824,7 +824,7 @@ msgctxt "" "030101\n" "node.text" msgid "%PRODUCTNAME Formula Elements" -msgstr "" +msgstr "רכיבי נוסחה של %PRODUCTNAME" #. V99im #: smath.tree @@ -851,7 +851,7 @@ msgctxt "" "02\n" "help_section.text" msgid "Text Documents (Writer)" -msgstr "" +msgstr "מסמכי טקסט (Writer)" #. jWyEV #: swriter.tree @@ -932,7 +932,7 @@ msgctxt "" "0207\n" "node.text" msgid "Sections and Frames in Text Documents" -msgstr "אגפים ומסגרות במסמכי טקסט" +msgstr "סעיפים ומסגרות במסמכי טקסט" #. E2N9E #: swriter.tree @@ -968,7 +968,7 @@ msgctxt "" "0211\n" "node.text" msgid "Calculating in Text Documents" -msgstr "חישוב מסמכי טקסט" +msgstr "חישוב במסמכי טקסט" #. hjKKD #: swriter.tree @@ -1085,4 +1085,4 @@ msgctxt "" "06\n" "help_section.text" msgid "HTML Documents (Writer Web)" -msgstr "" +msgstr "מסמכי HTML (Writer Web)" |