diff options
Diffstat (limited to 'source/he/sd/uiconfig/simpress/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/he/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 54 |
1 files changed, 23 insertions, 31 deletions
diff --git a/source/he/sd/uiconfig/simpress/ui.po b/source/he/sd/uiconfig/simpress/ui.po index b981f933be7..89544bd252a 100644 --- a/source/he/sd/uiconfig/simpress/ui.po +++ b/source/he/sd/uiconfig/simpress/ui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-23 21:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-01 22:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-10 09:09+0000\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: he\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1462143055.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.7\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1470820188.000000\n" #: assistentdialog.ui msgctxt "" @@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Effect:" -msgstr "" +msgstr "_אפקט:" #: assistentdialog.ui msgctxt "" @@ -197,7 +197,6 @@ msgid "_Variant:" msgstr "" #: assistentdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "assistentdialog.ui\n" "speedLabel\n" @@ -433,7 +432,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "Don't dim" -msgstr "" +msgstr "לא לעמעם" #: customanimationeffecttab.ui msgctxt "" @@ -442,7 +441,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "Dim with color" -msgstr "" +msgstr "עמעום עם צבע" #: customanimationeffecttab.ui msgctxt "" @@ -451,7 +450,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Hide after animation" -msgstr "" +msgstr "להסתיר לאחר הנפשה" #: customanimationeffecttab.ui msgctxt "" @@ -460,7 +459,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid "Hide on next animation" -msgstr "" +msgstr "להסתיר בהנפשה הבאה" #: customanimationeffecttab.ui msgctxt "" @@ -469,7 +468,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "All at once" -msgstr "" +msgstr "הכול ביחד" #: customanimationeffecttab.ui msgctxt "" @@ -478,7 +477,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "Word by word" -msgstr "" +msgstr "מילה אחר מילה" #: customanimationeffecttab.ui msgctxt "" @@ -487,7 +486,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Letter by letter" -msgstr "" +msgstr "אות אחר אות" #: customanimationeffecttab.ui msgctxt "" @@ -496,7 +495,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Enhancement" -msgstr "" +msgstr "שיפור" #: customanimationproperties.ui msgctxt "" @@ -505,7 +504,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Effect Options" -msgstr "" +msgstr "אפשרויות אפקטים" #: customanimationproperties.ui msgctxt "" @@ -514,7 +513,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Effect" -msgstr "" +msgstr "אפקט" #: customanimationproperties.ui msgctxt "" @@ -523,17 +522,16 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Timing" -msgstr "" +msgstr "תזמון" #: customanimationproperties.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customanimationproperties.ui\n" "textanim\n" "label\n" "string.text" msgid "Text Animation" -msgstr "ה_נפשת טקסט:" +msgstr "הנפשת טקסט" #: customanimationspanel.ui msgctxt "" @@ -542,7 +540,7 @@ msgctxt "" "tooltip_text\n" "string.text" msgid "Add Effect" -msgstr "" +msgstr "הוספת אפקט" #: customanimationspanel.ui msgctxt "" @@ -551,7 +549,7 @@ msgctxt "" "tooltip_text\n" "string.text" msgid "Remove Effect" -msgstr "" +msgstr "הסרת אפקט" #: customanimationspanel.ui msgctxt "" @@ -578,7 +576,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Category:" -msgstr "" +msgstr "קטגוריה:" #: customanimationspanel.ui msgctxt "" @@ -587,10 +585,9 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Effect:" -msgstr "" +msgstr "אפקט:" #: customanimationspanel.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customanimationspanel.ui\n" "categorylb\n" @@ -600,7 +597,6 @@ msgid "Entrance" msgstr "כניסה" #: customanimationspanel.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customanimationspanel.ui\n" "categorylb\n" @@ -610,7 +606,6 @@ msgid "Emphasis" msgstr "הדגשה" #: customanimationspanel.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customanimationspanel.ui\n" "categorylb\n" @@ -620,7 +615,6 @@ msgid "Exit" msgstr "יציאה" #: customanimationspanel.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customanimationspanel.ui\n" "categorylb\n" @@ -630,7 +624,6 @@ msgid "Motion Paths" msgstr "נתיבי תנועה" #: customanimationspanel.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customanimationspanel.ui\n" "categorylb\n" @@ -650,7 +643,6 @@ msgid "_Start:" msgstr "התחלה" #: customanimationspanel.ui -#, fuzzy msgctxt "" "customanimationspanel.ui\n" "effect_property\n" @@ -720,7 +712,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Effect" -msgstr "" +msgstr "אפקט" #: customanimationspanel.ui msgctxt "" @@ -783,7 +775,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "All paragraphs at once" -msgstr "" +msgstr "כל הפסקאות בבת אחת" #: customanimationtexttab.ui msgctxt "" @@ -1066,7 +1058,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Edit Field" -msgstr "" +msgstr "עריכת שדה" #: dlgfield.ui msgctxt "" |