aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/he/sfx2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/he/sfx2/messages.po')
-rw-r--r--source/he/sfx2/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/he/sfx2/messages.po b/source/he/sfx2/messages.po
index bc2e0c1ac33..ab6590dde4f 100644
--- a/source/he/sfx2/messages.po
+++ b/source/he/sfx2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-17 13:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-30 08:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-22 17:35+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/sfx2messages/he/>\n"
"Language: he\n"
@@ -4385,7 +4385,7 @@ msgstr "אם השדה הזה מסומן, ההפחתה באיכותה ההדפס
#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:656
msgctxt "optprintpage|label4"
msgid "Defaults"
-msgstr "בררות מחדל"
+msgstr "ברירות מחדל"
#. mMKbc
#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:678
@@ -4439,19 +4439,19 @@ msgstr "נא למלא ססמה. הססמה תלוית רישיות (אותיות
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:185
msgctxt "password|extended_tip|confirm1ed"
msgid "Re-enter the password."
-msgstr "נא למלא את הססמה מחדש."
+msgstr "נא למלא את הסיסמה מחדש."
#. JBCUB
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:200
msgctxt "password|label1"
msgid "Password"
-msgstr "ססמה"
+msgstr "סיסמה"
#. zDBUt
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:232
msgctxt "password|pass2ft"
msgid "Password:"
-msgstr "ססמה:"
+msgstr "סיסמה:"
#. 8RcEw
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:246
@@ -4505,7 +4505,7 @@ msgstr "לשמור את השינויים למסמך „$(DOC)“ לפני הסג
#: sfx2/uiconfig/ui/querysavedialog.ui:14
msgctxt "querysavedialog|QuerySaveDialog"
msgid "Your changes will be lost if you don’t save them."
-msgstr "השינויים שלך יאבדו אלמלא תתבצע פעולת שמירה."
+msgstr "השינויים שלך יאבדו אם לא יישמרו."
#. sQCdE
#: sfx2/uiconfig/ui/querysavedialog.ui:25