1 files changed, 8 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/he/svx/messages.po b/source/he/svx/messages.po
index 226fabcc775..69d38705ee3 100644
--- a/source/he/svx/messages.po
+++ b/source/he/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-05-17 13:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-24 02:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-03 15:52+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/svxmessages/he/>\n"
 "Language: he\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "עצם ציור"
 #: include/svx/strings.hrc:26
 msgctxt "STR_ObjNamePluralNONE"
 msgid "Drawing objects"
-msgstr "עצם סרטוט"
+msgstr "עצמי ציור"
 
 #. MLbZt
 #: include/svx/strings.hrc:27
@@ -42,7 +42,6 @@ msgstr "תרשים"
 
 #. tC4qm
 #: include/svx/strings.hrc:29
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePluralGRUP"
 msgid "Group objects"
 msgstr "עצמי קבוצה"
@@ -265,7 +264,6 @@ msgstr "מצולע"
 
 #. AZFuB
 #: include/svx/strings.hrc:66
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulPOLY_PointCount"
 msgid "Polygon %2 corners"
 msgstr "מצולע בעל ‏‪%2‬‏‏ קודקודים"
@@ -284,10 +282,9 @@ msgstr "רב-קווים"
 
 #. eBhxV
 #: include/svx/strings.hrc:69
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulPLIN_PointCount"
 msgid "Polyline with %2 corners"
-msgstr "רב קווים בעל ‏‪%2‬‏ קודקודים"
+msgstr "מצולע בעל ‏‪%2‬‏ קודקודים"
 
 #. NjP7U
 #: include/svx/strings.hrc:70
@@ -411,23 +408,21 @@ msgstr "תמונות"
 
 #. E9w8q
 #: include/svx/strings.hrc:90
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAFLNK"
 msgid "Linked image"
-msgstr "קישור תמונה"
+msgstr "תמונה מקושרת"
 
 #. YopD6
 #: include/svx/strings.hrc:91
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePluralGRAFLNK"
 msgid "Linked images"
-msgstr "חיפוש תמונות"
+msgstr "תמונות מקושרות"
 
 #. wWACk
 #: include/svx/strings.hrc:92
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAFNONE"
 msgid "Blank image object"
-msgstr ""
+msgstr "עצם תמונה ריקה"
 
 #. uzsE4
 #: include/svx/strings.hrc:93
@@ -708,17 +703,15 @@ msgstr "עצמי שיחול"
 
 #. L3B8v
 #: include/svx/strings.hrc:139
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulLathe3d"
 msgid "Rotation object"
-msgstr "עצם סיבסוב"
+msgstr "עצם סיבוב"
 
 #. e3vFm
 #: include/svx/strings.hrc:140
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePluralLathe3d"
 msgid "Rotation objects"
-msgstr "עצמי סיבסוב"
+msgstr "עצמי סיבוב"
 
 #. CE5Gk
 #: include/svx/strings.hrc:141