diff options
Diffstat (limited to 'source/hi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
| -rw-r--r-- | source/hi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 57 |
1 files changed, 28 insertions, 29 deletions
diff --git a/source/hi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/hi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index ab69d8fb6f1..30b6ea5bf65 100644 --- a/source/hi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/hi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-28 04:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-22 10:13+0000\n" "Last-Translator: Rajesh <rajesh672@gmail.com>\n" "Language-Team: Hindi <hindi>\n" "Language: hi\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1372394582.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1390385584.0\n" #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" @@ -314,14 +314,13 @@ msgid "Flip Vertically" msgstr "लंबवत पलटें" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatType\n" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format Type" -msgstr "संख्या प्रारूप: समय" +msgstr "संख्या प्रारूप समय" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1554,7 +1553,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "View Grid lines" -msgstr "" +msgstr "ग्रिड लाइन देखें" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3120,7 +3119,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Cell Borders" -msgstr "" +msgstr "कोष्ठक किनारा संरूपित करें" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -4965,7 +4964,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Query Properties" -msgstr "" +msgstr "गुण प्रश्नांकित करें" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5640,7 +5639,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start from ~first Slide" -msgstr "" +msgstr "पहले स्लाइड से आरंभ करें (~f)" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5649,7 +5648,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start from c~urrent Slide" -msgstr "" +msgstr "मौजूदा स्लाइड से आरंभ करें (~u)" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -13551,7 +13550,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exit Search" -msgstr "" +msgstr "खोज से बाहर" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14876,7 +14875,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Cap Style" -msgstr "" +msgstr "रेखा कैप शैली" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15128,7 +15127,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Borders, add lines; SHIFT to add and remove" -msgstr "" +msgstr "किनारा, पंक्ति जोड़ें; SHIFT जोड़ने और हटाने के लिए" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15308,7 +15307,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Corner Style" -msgstr "" +msgstr "पंक्ति कोणीय शैली" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15902,7 +15901,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Paintbrush (double click for multi-selection)" -msgstr "" +msgstr "पेंटब्रश प्रारूपित करें (बहुल चयन के लिए दोहरा क्लिक करें)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15965,7 +15964,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rotation Pivot Point X" -msgstr "" +msgstr "घुमाव पाइवट बिंदु X" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15974,7 +15973,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rotation Pivot Point Y" -msgstr "" +msgstr "घुमाव पाइवट बिंदु Y" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17711,7 +17710,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Numbering List Type" -msgstr "" +msgstr "मौजूदा क्रमांकन सूची प्रकार" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17729,7 +17728,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Bullet List Type" -msgstr "" +msgstr "मौजूदा बुलेट सूची प्रकार" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17882,7 +17881,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Gradient Fill Transparency" -msgstr "" +msgstr "ढाल पारदर्शिता भरें" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18584,7 +18583,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Character Font Effects..." -msgstr "" +msgstr "वर्ण फ़ॉन्ट प्रभाव..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18773,7 +18772,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ro~tate" -msgstr "" +msgstr "घुमाएँ (~t)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19727,7 +19726,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Elements Dock" -msgstr "" +msgstr "डॉक तत्व" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -20366,7 +20365,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Character" -msgstr "" +msgstr "वर्ण" #: Sidebar.xcu msgctxt "" @@ -20375,7 +20374,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Current Context (only for debugging)" -msgstr "" +msgstr "मौजूदा संदर्भ (डिबगिंग के लिए केवल)" #: Sidebar.xcu msgctxt "" @@ -20393,7 +20392,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Colors (only for debugging)" -msgstr "" +msgstr "रंग (डिबगिंग के लिए केवल)" #: Sidebar.xcu msgctxt "" @@ -20528,7 +20527,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Cell Appearance" -msgstr "" +msgstr "कोष्ठक प्रकटन" #: Sidebar.xcu msgctxt "" @@ -22121,7 +22120,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Column Type" -msgstr "" +msgstr "पृष्ठ स्तंभ क़िस्म" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24344,7 +24343,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Settings - Paper format" -msgstr "" +msgstr "पृष्ठ निर्धारण - कागज प्रारूप" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" |