diff options
Diffstat (limited to 'source/hr/cui/uiconfig/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/hr/cui/uiconfig/ui.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/hr/cui/uiconfig/ui.po b/source/hr/cui/uiconfig/ui.po index 61d797cf610..e162301c86d 100644 --- a/source/hr/cui/uiconfig/ui.po +++ b/source/hr/cui/uiconfig/ui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-20 18:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-11 06:24+0000\n" "Last-Translator: Kruno <ksebetic@gmx.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: hr\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1497983926.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1499754259.000000\n" #: aboutconfigdialog.ui msgctxt "" @@ -4082,7 +4082,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_New..." -msgstr "_Novi..." +msgstr "_Novo..." #: dbregisterpage.ui msgctxt "" @@ -6098,7 +6098,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "New..." -msgstr "Novi..." +msgstr "Novo..." #: hangulhanjaoptdialog.ui msgctxt "" @@ -7935,7 +7935,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog." -msgstr "Za dodavanje naredbe u traku s alatima, odaberite kategoriju i nakon toga naredbu. Tada prevucite naredbu u popis naredbi trake s alatima na listu dijalog aprilagodbe." +msgstr "Naredbu na traku s alatima možete dodati tako da odaberete kategoriju i naredbu te povucite naredbu na Popis naredbi trake s alatima u dijaloškom okviru Prilagođavanja." #: macroselectordialog.ui msgctxt "" @@ -8070,7 +8070,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "New..." -msgstr "Novi..." +msgstr "Novo..." #: menuassignpage.ui msgctxt "" @@ -10882,7 +10882,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_New..." -msgstr "_Novi..." +msgstr "_Novo..." #: optlingupage.ui msgctxt "" @@ -11656,7 +11656,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Master document" -msgstr "Glavni dokument" +msgstr "Nadzorni dokument" #: optsavepage.ui msgctxt "" @@ -13693,7 +13693,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Paste Special" -msgstr "Posebno umetni" +msgstr "Prilagođeno umetanje" #: pastespecial.ui msgctxt "" |