diff options
Diffstat (limited to 'source/hr/sc/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/hr/sc/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/hr/sc/messages.po b/source/hr/sc/messages.po index 96044900b5d..d902956682b 100644 --- a/source/hr/sc/messages.po +++ b/source/hr/sc/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-10 11:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 15:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-12 07:47+0000\n" "Last-Translator: Kruno <ksebetic@gmx.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: hr\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1517497595.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1518421643.000000\n" #: compiler.hrc:27 msgctxt "RID_FUNCTION_CATEGORIES" @@ -13082,7 +13082,7 @@ msgstr "Broj2" #: scfuncs.hrc:3949 msgctxt "SC_OPCODE_BITRSHIFT" msgid "Bitwise right shift of an integer value." -msgstr "Bitwise desni pomak od cijelobrojne vrijednosti." +msgstr "Bitwise desni pomak od cjelobrojne vrijednosti." #: scfuncs.hrc:3950 msgctxt "SC_OPCODE_BITRSHIFT" @@ -13107,7 +13107,7 @@ msgstr "Cijeli broj bitova za koji će vrijednost biti pomaknuta." #: scfuncs.hrc:3958 msgctxt "SC_OPCODE_BITLSHIFT" msgid "Bitwise left shift of an integer value." -msgstr "Bitwise lijevi pomak od cijelobrojne vrijednosti." +msgstr "Bitwise lijevi pomak od cjelobrojne vrijednosti." #: scfuncs.hrc:3959 msgctxt "SC_OPCODE_BITLSHIFT" @@ -16860,7 +16860,7 @@ msgstr "Obriši ćelije" #: deletecells.ui:93 msgctxt "deletecells|up" msgid "Shift cells _up" -msgstr "Pomakni ćelije prema _gore" +msgstr "Pomakni ćelije _gore" #: deletecells.ui:111 msgctxt "deletecells|left" @@ -17835,7 +17835,7 @@ msgstr "Umetni ćelije" #: insertcells.ui:98 msgctxt "insertcells|down" msgid "Shift cells _down" -msgstr "Pomakni ćelije prema _dolje" +msgstr "Pomakni ćelije _dolje" #: insertcells.ui:117 msgctxt "insertcells|right" @@ -19815,7 +19815,7 @@ msgstr "D_esno" #: pastespecial.ui:623 msgctxt "pastespecial|label4" msgid "Shift Cells" -msgstr "Pomjeri ćelije" +msgstr "Pomicanje ćelija" #: pivotfielddialog.ui:9 msgctxt "pivotfielddialog|PivotFieldDialog" |