diff options
Diffstat (limited to 'source/hr/sw/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/hr/sw/messages.po | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/source/hr/sw/messages.po b/source/hr/sw/messages.po index c36ee1a894b..5bd4d3e872a 100644 --- a/source/hr/sw/messages.po +++ b/source/hr/sw/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-03 20:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-17 01:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-30 19:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-19 13:13+0000\n" "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: hr\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1563327438.000000\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1563542002.000000\n" #: sw/inc/app.hrc:29 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY" @@ -2754,12 +2754,12 @@ msgstr "Postavi pokazivač" #: sw/inc/strings.hrc:470 msgctxt "STR_UNDO_CHAIN" msgid "Link text frames" -msgstr "Poveži tekstne okvire" +msgstr "Poveži tekstualne okvire" #: sw/inc/strings.hrc:471 msgctxt "STR_UNDO_UNCHAIN" msgid "Unlink text frames" -msgstr "Odspoji tekstne okvire" +msgstr "Odspoji tekstualne okvire" #: sw/inc/strings.hrc:472 msgctxt "STR_UNDO_FTNINFO" @@ -2860,7 +2860,7 @@ msgid "One line break" msgid_plural "$1 line breaks" msgstr[0] "$1 prijelom retka" msgstr[1] "$1 prijeloma retka" -msgstr[2] "$1 prijeloma redaka" +msgstr[2] "" #: sw/inc/strings.hrc:491 msgctxt "STR_UNDO_PAGEBREAKS" @@ -3860,7 +3860,7 @@ msgstr "Stvoreno" #: sw/inc/strings.hrc:701 msgctxt "FLD_DOCINFO_CHANGE" msgid "Modified" -msgstr "Izmijenjeno" +msgstr "Promijenjeno" #: sw/inc/strings.hrc:702 msgctxt "FLD_DOCINFO_PRINT" @@ -4255,17 +4255,17 @@ msgstr "Zahtijevani oblik međuspremnika nije dostupan." #: sw/inc/strings.hrc:784 msgctxt "STR_PRIVATETEXT" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION tekstni dokument" +msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION tekstualni dokument" #: sw/inc/strings.hrc:785 msgctxt "STR_PRIVATEGRAPHIC" msgid "Image (%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document)" -msgstr "Slika (%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION tekstni dokument)" +msgstr "Slika (%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION tekstualni dokument)" #: sw/inc/strings.hrc:786 msgctxt "STR_PRIVATEOLE" msgid "Object (%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document)" -msgstr "Objekt (%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION tekstni dokument)" +msgstr "Objekt (%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION tekstualni dokument)" #: sw/inc/strings.hrc:787 msgctxt "STR_DDEFORMAT" @@ -5818,7 +5818,7 @@ msgstr "Sljedeća tablica" #: sw/inc/strings.hrc:1148 msgctxt "STR_IMGBTN_FRM_DOWN" msgid "Next text frame" -msgstr "Sljedeći tekstni okvir" +msgstr "Sljedeći tekstualni okvir" #: sw/inc/strings.hrc:1149 msgctxt "STR_IMGBTN_PGE_DOWN" @@ -5898,7 +5898,7 @@ msgstr "Prethodna tablica" #: sw/inc/strings.hrc:1164 msgctxt "STR_IMGBTN_FRM_UP" msgid "Previous text frame" -msgstr "Prethodni tekstni okvir" +msgstr "Prethodni tekstualni okvir" #: sw/inc/strings.hrc:1165 msgctxt "STR_IMGBTN_PGE_UP" @@ -8372,7 +8372,7 @@ msgctxt "dropdownfielddialog|DropdownFieldDialog" msgid "Choose Item: " msgstr "Odaberi stavku: " -#: sw/uiconfig/swriter/ui/dropdownfielddialog.ui:207 +#: sw/uiconfig/swriter/ui/dropdownfielddialog.ui:210 msgctxt "dropdownfielddialog|label1" msgid "Edit" msgstr "Uređivanje" @@ -10959,7 +10959,7 @@ msgstr "Prazne linije" #: sw/uiconfig/swriter/ui/linenumbering.ui:468 msgctxt "linenumbering|linesintextframes" msgid "Lines in text frames" -msgstr "Linije u tekstnim okvirima" +msgstr "Redci u tekstualnim okvirima" #: sw/uiconfig/swriter/ui/linenumbering.ui:484 msgctxt "linenumbering|showfooterheadernumbering" @@ -11914,7 +11914,7 @@ msgstr "Degradiraj poglavlje" #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:135 msgctxt "navigatorpanel|listbox|tooltip_text" msgid "List Box On/Off" -msgstr "Uključ/Isključi okvir s popisom" +msgstr "Uključi/Isključi okvir s popisom" #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:148 msgctxt "navigatorpanel|root|tooltip_text" |