aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/hr/vcl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/hr/vcl')
-rw-r--r--source/hr/vcl/qa/cppunit/builder.po82
-rw-r--r--source/hr/vcl/source/edit.po7
-rw-r--r--source/hr/vcl/source/src.po160
-rw-r--r--source/hr/vcl/uiconfig/ui.po65
4 files changed, 4 insertions, 310 deletions
diff --git a/source/hr/vcl/qa/cppunit/builder.po b/source/hr/vcl/qa/cppunit/builder.po
index b902e136e62..857bb66f6b8 100644
--- a/source/hr/vcl/qa/cppunit/builder.po
+++ b/source/hr/vcl/qa/cppunit/builder.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. EoUM
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "cell 1.1"
msgstr ""
-#. W9g`
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "cell 3.3"
msgstr ""
-#. IuKC
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "A label that spans three rows"
msgstr ""
-#. Kl2s
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "EXPAND"
msgstr ""
-#. -jpX
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "A tooltip example"
msgstr ""
-#. qzEF
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "FILL"
msgstr "DATOTEKA"
-#. =??n
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt ""
msgid "button"
msgstr "Gumb"
-#. *H{s
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt ""
msgid "radiobutton"
msgstr ""
-#. $O8T
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -107,7 +98,6 @@ msgctxt ""
msgid "checkbutton"
msgstr ""
-#. !V[-
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -117,7 +107,6 @@ msgctxt ""
msgid "left"
msgstr "lijevo"
-#. pxgy
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -127,7 +116,6 @@ msgctxt ""
msgid "right"
msgstr "desno"
-#. |0j0
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt ""
msgid "center"
msgstr "Sredina"
-#. NQW8
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt ""
msgid "an edit control"
msgstr ""
-#. Yb45
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame Label"
msgstr ""
-#. G*w,
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "page 1"
msgstr ""
-#. EC78
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of title pages"
msgstr "Broj naslovnica"
-#. lyDK
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -188,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Place title pages at"
msgstr "Stavi naslovnice na"
-#. QH+(
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -198,7 +180,6 @@ msgctxt ""
msgid "pages"
msgstr "stranica"
-#. ^HLS
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -209,7 +190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Converting existing pages to title pages"
msgstr "Pretvori postojeće stranice u naslovnice"
-#. e:4M
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -219,7 +199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert new title pages"
msgstr "Umetni novu naslovnicu"
-#. E@%U
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -229,7 +208,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document Start"
msgstr "Početak dokumenta"
-#. Un9@
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -239,7 +217,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page"
msgstr "Stranica"
-#. nkpb
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -249,7 +226,6 @@ msgctxt ""
msgid "Make Title Pages"
msgstr "Napravi naslovne stranice"
-#. Bi~+
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -259,7 +235,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset Page Numbering after title pages"
msgstr "Poništi brojač stranica nakon naslovnice"
-#. inMn
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -270,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page number"
msgstr "Broj stranice"
-#. Ubr_
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -280,7 +254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Page Number for first title page"
msgstr "Postavi broj stranice za prvu naslovnicu"
-#. 2hAT
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -291,7 +264,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page number"
msgstr "Broj stranice"
-#. NNS*
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -301,7 +273,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Numbering"
msgstr "Brojanje stranica"
-#. 19~e
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -311,7 +282,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit..."
msgstr "Uredi..."
-#. `M(a
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -321,7 +291,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Page Properties"
msgstr "Uredi svojstava stranica"
-#. `*%q
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -331,7 +300,6 @@ msgctxt ""
msgid "page 2"
msgstr ""
-#. Iv-1
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -342,7 +310,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line break"
msgstr "~Prekid linije"
-#. s[Rl
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -353,7 +320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column break"
msgstr "~Prijelom stupca"
-#. `@(#
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -364,7 +330,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page break"
msgstr "~Prijelom stranice"
-#. _/_c
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -374,7 +339,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style"
msgstr "Stil"
-#. 9F59
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -385,7 +349,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change page number"
msgstr "~Promijeni broj stranice"
-#. b=fU
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -395,7 +358,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Tip"
-#. /s_C
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -405,7 +367,6 @@ msgctxt ""
msgid "page 3"
msgstr ""
-#. yCM#
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -415,7 +376,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal"
msgstr "Optimalno"
-#. XsRp
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -426,7 +386,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit width and height"
msgstr "~Prilagodi širinu i visinu"
-#. :}\/
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -437,7 +396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit width"
msgstr "Ši~rina"
-#. IL%#
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -447,7 +405,6 @@ msgctxt ""
msgid "100%"
msgstr "100%"
-#. Q1bO
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -457,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable"
msgstr "Varijabla"
-#. #B%I
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -467,7 +423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom factor"
msgstr "Faktor uvećanja"
-#. |BV`
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -477,7 +432,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Automatski"
-#. MO}!
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -488,7 +442,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single page"
msgstr "~Jedna stranica"
-#. .$gF
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -498,7 +451,6 @@ msgctxt ""
msgid "Columns"
msgstr "Stupci"
-#. \{M1
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -509,7 +461,6 @@ msgctxt ""
msgid "Book mode"
msgstr "~Knjiški način rada"
-#. DUS.
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -519,7 +470,6 @@ msgctxt ""
msgid "View layout"
msgstr "Izgled pogleda"
-#. ?!OT
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -529,7 +479,6 @@ msgctxt ""
msgid "page 4"
msgstr ""
-#. kOHK
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -540,7 +489,6 @@ msgctxt ""
msgid "Level"
msgstr "Razina"
-#. HIFB
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -550,7 +498,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paragraph Style"
msgstr "Stil odlomka"
-#. =}fb
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -560,7 +507,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Broj"
-#. Ze9]
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -570,7 +516,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character Style"
msgstr "Stil znakova"
-#. #H0T
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -580,7 +525,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show sublevels"
msgstr "Pokaži podrazine"
-#. 18*(
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -590,7 +534,6 @@ msgctxt ""
msgid "Separator"
msgstr "Razdjelnik"
-#. Ia2h
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -600,7 +543,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before"
msgstr "Prije"
-#. \PFX
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -610,7 +552,6 @@ msgctxt ""
msgid "After"
msgstr "Nakon"
-#. 8`bA
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -620,7 +561,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start at"
msgstr "Počni kod"
-#. ILRU
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -630,7 +570,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering"
msgstr "Numeriranje"
-#. UUm(
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -640,7 +579,6 @@ msgctxt ""
msgid "page 5"
msgstr ""
-#. Y\Un
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -651,7 +589,6 @@ msgctxt ""
msgid "Level"
msgstr "Razina"
-#. pXei
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -661,7 +598,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering followed by"
msgstr "Nabrajanje slijedi nakon"
-#. fCBb
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -672,7 +608,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering Alignment"
msgstr "~Poravnanje numeriranja"
-#. U6{u
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -682,7 +617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aligned at"
msgstr "Poravnan na"
-#. ;V+2
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -692,7 +626,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent at"
msgstr "Uvlaka na"
-#. VAtm
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -702,7 +635,6 @@ msgctxt ""
msgid "at"
msgstr "kod"
-#. !@34
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -712,7 +644,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Uobičajeno"
-#. tT.%
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -722,7 +653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and spacing"
msgstr "Položaj i razmak"
-#. .%R=
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -732,7 +662,6 @@ msgctxt ""
msgid "page 6"
msgstr ""
-#. AM$,
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -742,7 +671,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr ""
-#. b.^T
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -752,7 +680,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr ""
-#. 89\*
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -762,7 +689,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr ""
-#. Y;w_
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -772,7 +698,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr ""
-#. nH1N
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -782,7 +707,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr ""
-#. QDg$
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -792,7 +716,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr ""
-#. t(Ub
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -802,7 +725,6 @@ msgctxt ""
msgid "Details"
msgstr "Detalji"
-#. 6maW
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -812,7 +734,6 @@ msgctxt ""
msgid "page 7"
msgstr ""
-#. [:.w
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -822,7 +743,6 @@ msgctxt ""
msgid "[None]"
msgstr "[Ništa]"
-#. Wjj/
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
diff --git a/source/hr/vcl/source/edit.po b/source/hr/vcl/source/edit.po
index a818bf420ec..17906b06e32 100644
--- a/source/hr/vcl/source/edit.po
+++ b/source/hr/vcl/source/edit.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. *CQ(
#: textundo.src
msgctxt ""
"textundo.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "delete line"
msgstr ""
-#. ]PLf
#: textundo.src
msgctxt ""
"textundo.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "delete multiple lines"
msgstr ""
-#. ^-x%
#: textundo.src
msgctxt ""
"textundo.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "insert multiple lines"
msgstr ""
-#. r1z@
#: textundo.src
msgctxt ""
"textundo.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "insert '$1'"
msgstr ""
-#. 9]BE
#: textundo.src
msgctxt ""
"textundo.src\n"
diff --git a/source/hr/vcl/source/src.po b/source/hr/vcl/source/src.po
index 9bfc1920dcd..7e915a7e4ec 100644
--- a/source/hr/vcl/source/src.po
+++ b/source/hr/vcl/source/src.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-16 14:19+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. V:~q
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page %p of %n"
msgstr "Stranica %p od %n"
-#. Z=Vi
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing"
msgstr "Ispisujem"
-#. TADh
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -47,7 +44,6 @@ msgstr ""
"Uobičajeni pisač nije pronađen.\n"
"Molimo, odaberite pisač i pokušajte ponovo."
-#. Epr%
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "There are no pages to be printed. Please check your document for ranges relevant to printing."
msgstr "Nema stranica za ispis. Molim, provjerite da li vaš dokument ima stranice u zadanom rasponu za ispis."
-#. g\1i
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Pregled"
-#. .vvf
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page number"
msgstr "Broj stranice"
-#. 1|G?
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of pages"
msgstr "Broj stranica"
-#. p`fC
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "More"
msgstr "Više"
-#. \(J9
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print selection only"
msgstr "Ispiši samo označeno"
-#. 7-l+
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
msgid "A0"
msgstr "A0"
-#. #-0j
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "A1"
msgstr "A1"
-#. ll=#
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
msgid "A2"
msgstr "A2"
-#. K$*1
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
msgid "A3"
msgstr "A3"
-#. 7^j8
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "A4"
msgstr "A4"
-#. KN!V
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt ""
msgid "A5"
msgstr "A5"
-#. 2`]b
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt ""
msgid "B4 (ISO)"
msgstr "B4 (ISO)"
-#. X^fd
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "B5 (ISO)"
msgstr "B5 (ISO)"
-#. vZ{R
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Letter"
msgstr "Pismo"
-#. !TnS
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Legal"
msgstr "Pravne stvari"
-#. H/~{
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -216,7 +196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tabloid"
msgstr "Tabloid"
-#. m-BL
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "User Defined"
msgstr "Korisnički definirano"
-#. ;c(b
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt ""
msgid "B6 (ISO)"
msgstr "B6 (ISO)"
-#. [qTX
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -246,7 +223,6 @@ msgctxt ""
msgid "C4 Envelope"
msgstr "C4 koverta"
-#. i4e`
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt ""
msgid "C5 Envelope"
msgstr "C5 koverta"
-#. 2e*i
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -266,7 +241,6 @@ msgctxt ""
msgid "C6 Envelope"
msgstr "C6 koverta"
-#. 5Ovq
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -276,7 +250,6 @@ msgctxt ""
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr "C6/5 koverta"
-#. *Cl}
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -286,7 +259,6 @@ msgctxt ""
msgid "DL Envelope"
msgstr "DL koverta"
-#. l#c8
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -296,7 +268,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dia Slide"
msgstr "Dia slajd"
-#. 5r)E
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -306,7 +277,6 @@ msgctxt ""
msgid "C"
msgstr ""
-#. ~n-n
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -316,7 +286,6 @@ msgctxt ""
msgid "D"
msgstr ""
-#. bKA:
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -326,7 +295,6 @@ msgctxt ""
msgid "E"
msgstr ""
-#. (}IP
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -336,7 +304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Executive"
msgstr "Izvršni"
-#. 8R1Y
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -346,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Long Bond"
msgstr "Long Bond"
-#. M*.M
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -356,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "#8 (Monarch) Envelope"
msgstr "#8 (Monarch) koverta"
-#. W!3/
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -366,7 +331,6 @@ msgctxt ""
msgid "#6 3/4 (Personal) Envelope"
msgstr "#6 3/4 (osobna) koverta"
-#. SF-!
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -376,7 +340,6 @@ msgctxt ""
msgid "#9 Envelope"
msgstr "#9 koverta"
-#. L?=`
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -386,7 +349,6 @@ msgctxt ""
msgid "#10 Envelope"
msgstr "#10 koverta"
-#. !$Q-
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -396,7 +358,6 @@ msgctxt ""
msgid "#11 Envelope"
msgstr "#11 koverta"
-#. YV,q
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -406,7 +367,6 @@ msgctxt ""
msgid "#12 Envelope"
msgstr "#12 koverta"
-#. @Hbb
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -416,7 +376,6 @@ msgctxt ""
msgid "16 Kai"
msgstr "16 Kai"
-#. Xt*s
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -426,7 +385,6 @@ msgctxt ""
msgid "32 Kai"
msgstr "32 Kai"
-#. K(wN
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -436,7 +394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Big 32 Kai"
msgstr "Veliki 32 Kai"
-#. WyYn
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -446,7 +403,6 @@ msgctxt ""
msgid "B4 (JIS)"
msgstr "B4 (JIS)"
-#. ^s]B
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -456,7 +412,6 @@ msgctxt ""
msgid "B5 (JIS)"
msgstr "B5 (JIS)"
-#. p9`X
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -466,7 +421,6 @@ msgctxt ""
msgid "B6 (JIS)"
msgstr "B6 (JIS)"
-#. T-6D
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -476,7 +430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Japanese Postcard"
msgstr ""
-#. PvD*
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -485,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "No pages"
msgstr "Nema stranica"
-#. ^Xy-
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print to File..."
msgstr "Ispiši u datoteku..."
-#. fLB1
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -503,7 +454,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default printer"
msgstr "Podrazumijevani pisač"
-#. ar1R
#: print.src
msgctxt ""
"print.src\n"
@@ -512,7 +462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print preview"
msgstr "Pregled ispisa"
-#. %io7
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -521,7 +470,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Zatvori"
-#. qF-w
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -530,7 +478,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close Document"
msgstr "Zatvori dokument"
-#. E.\K
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -539,7 +486,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minimize"
msgstr "Minimiziraj"
-#. @iUC
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -548,7 +494,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maximize"
msgstr "Maksimiziraj"
-#. )CkC
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -557,7 +502,6 @@ msgctxt ""
msgid "Restore"
msgstr "Uspostavi prvotno stanje"
-#. ,5G$
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -566,7 +510,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drop down"
msgstr "Ispusti"
-#. K6QX
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -575,7 +518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Roll up"
msgstr "Smotaj"
-#. gF`e
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -584,7 +526,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "Pomoć"
-#. XM\=
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -593,7 +534,6 @@ msgctxt ""
msgid "Always visible"
msgstr "Uvijek vidljivo"
-#. Q2ty
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -602,7 +542,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show"
msgstr "Pokaži"
-#. M+fj
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -611,7 +550,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide"
msgstr "Sakrij"
-#. cHSR
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -620,7 +558,6 @@ msgctxt ""
msgid "Floating"
msgstr "Plutanje"
-#. Ti@0
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -629,7 +566,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stick"
msgstr "Prilijepi"
-#. sRk[
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -638,7 +574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "Pomoć"
-#. sI;B
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -647,7 +582,6 @@ msgctxt ""
msgid "Context Help"
msgstr "Pomoć sadržaja"
-#. ?S^H
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -656,7 +590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extended Tips"
msgstr "Prošireni savjeti"
-#. XjQf
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -665,7 +598,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dock/Undock Windows"
msgstr "Sidri/Odsidri prozore"
-#. +Hq$
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -674,7 +606,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Next Toolbar/Window"
msgstr "Na sljedeću traku s alatima/prozor"
-#. hYQw
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -683,7 +614,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Previous Toolbar/Window"
msgstr "Na prethodnu alatnu traku/prozor"
-#. (C|(
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -692,7 +622,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Document"
msgstr "Na dokument"
-#. F*2^
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -701,7 +630,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Menu Bar"
msgstr "Na traku s izbornicima"
-#. Z@N@
#: helptext.src
msgctxt ""
"helptext.src\n"
@@ -710,7 +638,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split window separator"
msgstr "Razdvoji razdjeljnik prozora"
-#. 2Ub6
#: fpicker.src
msgctxt ""
"fpicker.src\n"
@@ -719,7 +646,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic file name extension"
msgstr "~Automatski dodatak imenu datoteke"
-#. Chj~
#: fpicker.src
msgctxt ""
"fpicker.src\n"
@@ -728,7 +654,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save with pass~word"
msgstr "Spremi s ~lozinkom"
-#. tURj
#: fpicker.src
msgctxt ""
"fpicker.src\n"
@@ -737,7 +662,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit filter settings"
msgstr "U~redi postavke filtera"
-#. u{Kp
#: fpicker.src
msgctxt ""
"fpicker.src\n"
@@ -746,7 +670,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Read-only"
msgstr "~Samo za čitanje"
-#. Cr`c
#: fpicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -756,7 +679,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Link"
msgstr "~Veze"
-#. I}lR
#: fpicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -766,7 +688,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pr~eview"
msgstr "Pregled"
-#. !#I=
#: fpicker.src
msgctxt ""
"fpicker.src\n"
@@ -775,7 +696,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Play"
msgstr ""
-#. x$kc
#: fpicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -785,7 +705,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Version:"
msgstr "Inačica"
-#. QQ!T
#: fpicker.src
msgctxt ""
"fpicker.src\n"
@@ -794,7 +713,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~tyles:"
msgstr "S~tilovi:"
-#. K!AG
#: fpicker.src
msgctxt ""
"fpicker.src\n"
@@ -803,7 +721,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style:"
msgstr "Stil:"
-#. ]tqV
#: fpicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -813,7 +730,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Selection"
msgstr "Odabir"
-#. ladT
#: fpicker.src
msgctxt ""
"fpicker.src\n"
@@ -822,7 +738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Path"
msgstr "Izaberite putanju"
-#. mGH(
#: fpicker.src
msgctxt ""
"fpicker.src\n"
@@ -831,7 +746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please select a folder."
msgstr "Molim, izaberite mapu."
-#. j)r%
#: fpicker.src
msgctxt ""
"fpicker.src\n"
@@ -846,7 +760,6 @@ msgstr ""
"\n"
"Želite li ju zamjeniti?"
-#. 7%QX
#: fpicker.src
msgctxt ""
"fpicker.src\n"
@@ -855,7 +768,6 @@ msgctxt ""
msgid "All Formats"
msgstr "Svi oblici"
-#. /i)h
#: fpicker.src
msgctxt ""
"fpicker.src\n"
@@ -864,7 +776,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open"
msgstr "Otvori"
-#. Zh`P
#: fpicker.src
msgctxt ""
"fpicker.src\n"
@@ -873,7 +784,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save"
msgstr "Spremi"
-#. ZM](
#: fpicker.src
msgctxt ""
"fpicker.src\n"
@@ -882,7 +792,6 @@ msgctxt ""
msgid "File ~type"
msgstr "~Tip datoteke"
-#. bF;z
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -895,7 +804,6 @@ msgstr ""
"Komponenta (%s) ne može biti učitana.\n"
"Molimo, pokrenite podešavanja s opcijom popravka."
-#. W~fV
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -904,7 +812,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do not show this question again."
msgstr "Nemoj ponovo prikazati ovo pitanje."
-#. Dbh;
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -913,7 +820,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do not show warning again."
msgstr "Nemoj više pokazivati upozorenje."
-#. _1-8
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -922,7 +828,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrong Version"
msgstr "Kriva inačica"
-#. zT7P
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -931,7 +836,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.0.3 or later version to support accessibility."
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION zahtjeva Java Access Bridge 1.0.3 ili kasniju inačicu za pristupačnost podrške."
-#. iX)n
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -940,7 +844,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
msgstr "Pritisnite '%OK' za pokretanje %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bez podrške pristupačnosti ili pritisnite '%CANCEL' za izlaz iz %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
-#. #h/x
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -949,7 +852,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Java Access Bridge"
msgstr "Nema Java Access Bridgea"
-#. ]VS!
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -958,7 +860,6 @@ msgctxt ""
msgid "Faulty Java Installation"
msgstr "Greška pri instalaciji Java-e."
-#. WFjr
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -967,7 +868,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires Java 1.4.0_02 or later version to support accessibility."
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION zahtjeva Java 1.4.0_02 ili kasniju inačicu za pristupačnost podrške."
-#. ip1%
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -976,7 +876,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Java Installation"
msgstr "Java nije instalirana"
-#. UXN7
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -985,7 +884,6 @@ msgctxt ""
msgid "Missing Java Configuration"
msgstr "Nedostaje konfiguracije Java-e"
-#. nr%B
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -994,7 +892,6 @@ msgctxt ""
msgid "Java Disabled"
msgstr "Java je isključena"
-#. [@-/
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -1003,7 +900,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Java Access Bridge could not be started."
msgstr "Java pristupni most ne može biti pokrenut."
-#. 85}-
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -1012,7 +908,6 @@ msgctxt ""
msgid "No fonts could be found on the system."
msgstr "Na sustavi nisu pronađene vrste slova."
-#. ]x%J
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -1021,7 +916,6 @@ msgctxt ""
msgid "About %PRODUCTNAME"
msgstr "O %PRODUCTNAME"
-#. Q*u$
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -1030,7 +924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preferences..."
msgstr "Postavke..."
-#. ZY\R
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -1039,7 +932,6 @@ msgctxt ""
msgid "The inserted text exceeded the maximum length of this text field. The text was truncated."
msgstr "Upisani tekst je veće dužine nego ovao tekstualno polje. Upisani tekst je skraćen na najveću dozvoljenu dužinu koju može primiti tekstulano polje."
-#. [k\1
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -1048,7 +940,6 @@ msgctxt ""
msgid "Screen %d"
msgstr "Zaslon %d"
-#. bEpw
#: stdtext.src
msgctxt ""
"stdtext.src\n"
@@ -1057,7 +948,6 @@ msgctxt ""
msgid "Any type"
msgstr "Bilo koja vrsta"
-#. `\.O
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -1066,7 +956,6 @@ msgctxt ""
msgid "<No selection possible>"
msgstr "<odabir nije moguć>"
-#. {Xyy
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -1076,7 +965,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Undo"
msgstr "Vrati"
-#. P~p!
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -1086,7 +974,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cu~t"
msgstr "~Izreži"
-#. \O2a
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -1096,7 +983,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Copy"
msgstr "~Kopiraj"
-#. a.p0
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -1106,7 +992,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Paste"
msgstr "~Umetni"
-#. sUm:
#: menu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1117,7 +1002,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~Obriši"
-#. !4bG
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -1127,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select ~All"
msgstr "Od~aberi sve"
-#. cNT.
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -1137,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Special Character..."
msgstr "~Specijalni znak..."
-#. Q#y7
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -1146,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Services"
msgstr "Servisi"
-#. /V(j
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -1155,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide %PRODUCTNAME"
msgstr "Sakrij %PRODUCTNAME"
-#. k)EU
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -1164,7 +1044,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide Others"
msgstr "Sakrij ostalo"
-#. jhM^
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -1173,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show All"
msgstr "Sve prikaži"
-#. ,9V4
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -1182,7 +1060,6 @@ msgctxt ""
msgid "Quit %PRODUCTNAME"
msgstr "Isključi %PRODUCTNAME"
-#. Q5c*
#: btntext.src
msgctxt ""
"btntext.src\n"
@@ -1191,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
msgid "OK"
msgstr "U redu"
-#. ^4kI
#: btntext.src
msgctxt ""
"btntext.src\n"
@@ -1200,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
-#. 7+gY
#: btntext.src
msgctxt ""
"btntext.src\n"
@@ -1209,7 +1084,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Yes"
msgstr "~Da"
-#. :}Hp
#: btntext.src
msgctxt ""
"btntext.src\n"
@@ -1218,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No"
msgstr "~Ne"
-#. V}b.
#: btntext.src
msgctxt ""
"btntext.src\n"
@@ -1227,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Retry"
msgstr "~Ponovi"
-#. B$CY
#: btntext.src
msgctxt ""
"btntext.src\n"
@@ -1236,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "Po~moć"
-#. $4pe
#: btntext.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1246,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
msgid "~More"
msgstr "~Više"
-#. ?[%c
#: btntext.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1256,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Less"
msgstr "Manje"
-#. Dha*
#: btntext.src
msgctxt ""
"btntext.src\n"
@@ -1265,7 +1134,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ignore"
msgstr "~Zanemari"
-#. MQ(b
#: btntext.src
msgctxt ""
"btntext.src\n"
@@ -1274,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Abort"
msgstr "~Prekini"
-#. +hv*
#: btntext.src
msgctxt ""
"btntext.src\n"
@@ -1283,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
msgid "R~eset"
msgstr "~Vrati izvorno"
-#. )y9|
#: btntext.src
msgctxt ""
"btntext.src\n"
@@ -1292,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Dodaj"
-#. dV;u
#: btntext.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1302,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~Obriši"
-#. s@Y8
#: btntext.src
msgctxt ""
"btntext.src\n"
@@ -1311,7 +1175,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "~Ukloni"
-#. =S^E
#: btntext.src
msgctxt ""
"btntext.src\n"
@@ -1320,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~Novi"
-#. %\]a
#: btntext.src
msgctxt ""
"btntext.src\n"
@@ -1329,7 +1191,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr "Ur~eđivanje"
-#. WptK
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1339,7 +1200,6 @@ msgctxt ""
msgid "mm"
msgstr "mm"
-#. aI}@
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1349,7 +1209,6 @@ msgctxt ""
msgid "cm"
msgstr "cm"
-#. ;W-?
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1359,7 +1218,6 @@ msgctxt ""
msgid "m"
msgstr "m"
-#. a\,B
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1369,7 +1227,6 @@ msgctxt ""
msgid "km"
msgstr "km"
-#. wIP@
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1379,7 +1236,6 @@ msgctxt ""
msgid "twips"
msgstr "twips"
-#. HJs#
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1389,7 +1245,6 @@ msgctxt ""
msgid "twip"
msgstr "twip"
-#. YDJ_
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1399,7 +1254,6 @@ msgctxt ""
msgid "pt"
msgstr "tč"
-#. k1R{
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1409,7 +1263,6 @@ msgctxt ""
msgid "pc"
msgstr ""
-#. X76M
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1419,7 +1272,6 @@ msgctxt ""
msgid "\""
msgstr "\""
-#. uZ:-
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1429,7 +1281,6 @@ msgctxt ""
msgid "in"
msgstr "dolazno"
-#. 5V[$
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1439,7 +1290,6 @@ msgctxt ""
msgid "inch"
msgstr "palac"
-#. -_3J
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1449,7 +1299,6 @@ msgctxt ""
msgid "'"
msgstr "'"
-#. f~3_
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1459,7 +1308,6 @@ msgctxt ""
msgid "ft"
msgstr "ft"
-#. f8w6
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1469,7 +1317,6 @@ msgctxt ""
msgid "foot"
msgstr "podnožje"
-#. jMVq
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1479,7 +1326,6 @@ msgctxt ""
msgid "feet"
msgstr "stopa"
-#. )@bN
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1489,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
msgid "miles"
msgstr "milje"
-#. M.a#
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1499,7 +1344,6 @@ msgctxt ""
msgid "mile"
msgstr "milja"
-#. VXgt
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1509,7 +1353,6 @@ msgctxt ""
msgid "ch"
msgstr "znak"
-#. u;@j
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
@@ -1519,7 +1362,6 @@ msgctxt ""
msgid "line"
msgstr "crta"
-#. 4Zam
#: units.src
msgctxt ""
"units.src\n"
diff --git a/source/hr/vcl/uiconfig/ui.po b/source/hr/vcl/uiconfig/ui.po
index 587f6422c59..fa27c6fd87c 100644
--- a/source/hr/vcl/uiconfig/ui.po
+++ b/source/hr/vcl/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 4tO;
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "/ %n"
msgstr "/ %n"
-#. h^M]
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status:"
msgstr "Status:"
-#. R6KW
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location:"
msgstr "Lokacija:"
-#. L[yJ
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment:"
msgstr "Komentar:"
-#. f)Z.
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default printer"
msgstr "Podrazumijevani pisač"
-#. @Z[$
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "Place"
msgstr "Mjesta"
-#. _chN
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt ""
msgid "Long printer name"
msgstr "~Novo ime pisača"
-#. `scI
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt ""
msgid "Details"
msgstr "Detalji"
-#. IHyp
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -107,7 +98,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties..."
msgstr "Svojstva..."
-#. 0+x=
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -117,7 +107,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer"
msgstr "Pisač"
-#. N39}
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -127,7 +116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of copies"
msgstr "Broj kopija"
-#. lJY1
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
msgid "Collate"
msgstr "Razvrstaj za uvez"
-#. yHHP
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt ""
msgid "All sheets"
msgstr "Svi ~listovi"
-#. G`AR
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -159,7 +145,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selected sheets"
msgstr "Odabrani listovi"
-#. t!,%
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -169,7 +154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selected cells"
msgstr "Odabrane ćelije"
-#. XC({
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -179,7 +163,6 @@ msgctxt ""
msgid "From which print"
msgstr ""
-#. )GuM
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt ""
msgid "All pages"
msgstr "Sve stranice"
-#. 4;.X
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pages"
msgstr "Stranice"
-#. ,y:u
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -210,7 +191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "Odabir"
-#. /HOj
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -221,7 +201,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print in reverse page order"
msgstr "Ispiši u ~obrnutom redosljedu stranica"
-#. clU0
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -231,7 +210,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range and copies"
msgstr "Raspon i broj kopija"
-#. \HH7
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -241,7 +219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "Komentari"
-#. uCPA
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -252,7 +229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "Ispis"
-#. 8.IN
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -262,7 +238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
-#. Af3W
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -272,7 +247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slides per page"
msgstr "Slajdova po stranici"
-#. vvRc
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -283,7 +257,6 @@ msgctxt ""
msgid "Order"
msgstr "Redoslijed"
-#. 4PRq
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -294,7 +267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "Ispis"
-#. B+#=
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -304,7 +276,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Općenito"
-#. YTbe
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -315,7 +286,6 @@ msgctxt ""
msgid "custom"
msgstr "Prilagođeno"
-#. :Y1y
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -326,7 +296,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pages per sheet"
msgstr "St~ranica po listu"
-#. O#\s
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -336,7 +305,6 @@ msgctxt ""
msgid "Brochure"
msgstr "Brošura"
-#. 47Tm
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -347,7 +315,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pages"
msgstr "Stranice"
-#. \eWe
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -357,7 +324,6 @@ msgctxt ""
msgid "Margin"
msgstr "Margina"
-#. _8~}
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -367,7 +333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Orientation"
msgstr "Usmjerenje"
-#. rNqq
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -377,7 +342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distance"
msgstr "Udaljenost"
-#. K$~,
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -387,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "by"
msgstr "od"
-#. SNI,
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -397,7 +360,6 @@ msgctxt ""
msgid "between pages"
msgstr "između stranica"
-#. r!a\
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -407,7 +369,6 @@ msgctxt ""
msgid "to sheet border"
msgstr "na rub lista"
-#. Ry$y
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -417,7 +378,6 @@ msgctxt ""
msgid "Draw a border around each page"
msgstr "Iscrtaj okvir oko svake stranice"
-#. )XOa
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -428,7 +388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Order"
msgstr "Redoslijed"
-#. zl8.
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -438,7 +397,6 @@ msgctxt ""
msgid "Layout"
msgstr "Izgled"
-#. cW8A
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -448,7 +406,6 @@ msgctxt ""
msgid "Include"
msgstr "Uključi"
-#. Tqpm
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -458,7 +415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page sides"
msgstr "Strane stranice"
-#. [hhK
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -468,7 +424,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Layout"
msgstr "Izgled stranice"
-#. $nlI
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -479,7 +434,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print to file"
msgstr "~Ispiši u datoteku"
-#. i,JM
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -490,7 +444,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create single print jobs for collated output"
msgstr "~Stvori jedinstvene zadatke za posloženi izlaz"
-#. wN?z
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -500,7 +453,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use only paper tray from printer preferences"
msgstr ""
-#. i}8]
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -511,7 +463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Odrednice"
-#. HeOD
#: printdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -522,7 +473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Odrednice"
-#. ^inj
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -532,7 +482,6 @@ msgctxt ""
msgid "1"
msgstr ""
-#. =qnX
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -542,7 +491,6 @@ msgctxt ""
msgid "2"
msgstr ""
-#. jPEW
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -552,7 +500,6 @@ msgctxt ""
msgid "4"
msgstr ""
-#. v/iV
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -562,7 +509,6 @@ msgctxt ""
msgid "6"
msgstr ""
-#. rBFg
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -572,7 +518,6 @@ msgctxt ""
msgid "9"
msgstr ""
-#. eiKq
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -582,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "16"
msgstr "16"
-#. jtr[
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -592,7 +536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom"
msgstr "Prilagođeno"
-#. G.i{
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -602,7 +545,6 @@ msgctxt ""
msgid "left to right, then down"
msgstr "slijeva na desno pa prema dolje"
-#. Zk:.
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -612,7 +554,6 @@ msgctxt ""
msgid "top to bottom, then right"
msgstr "odozgo prema dolje te u desno"
-#. QrKn
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -622,7 +563,6 @@ msgctxt ""
msgid "top to bottom, then left"
msgstr "odozgo prema dolje, pa na lijevo"
-#. 3$?5
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -632,7 +572,6 @@ msgctxt ""
msgid "right to left, then down"
msgstr "desno na lijevo, pa prema dolje"
-#. cH,x
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -642,7 +581,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Automatski"
-#. GSBb
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
@@ -652,7 +590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Portrait"
msgstr "Portretno"
-#. Vlx%
#: printdialog.ui
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"