diff options
Diffstat (limited to 'source/hsb/dbaccess/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/hsb/dbaccess/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/hsb/dbaccess/messages.po b/source/hsb/dbaccess/messages.po index 12c32d641e9..2e96e6c08ae 100644 --- a/source/hsb/dbaccess/messages.po +++ b/source/hsb/dbaccess/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-11 09:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-07 16:05+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n" "Language-Team: Upper Sorbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/hsb/>\n" "Language: hsb\n" @@ -553,13 +553,13 @@ msgstr "Tabelowe wokno přesunyć" #: dbaccess/inc/strings.hrc:100 msgctxt "STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION" msgid "Insert Join" -msgstr "Zwjazanje zasadźić" +msgstr "Zwjazbu zasadźić" #. isNxK #: dbaccess/inc/strings.hrc:101 msgctxt "STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION" msgid "Delete Join" -msgstr "Zwjazanje zhašeć" +msgstr "Zwjazbu zhašeć" #. 9Uu5p #: dbaccess/inc/strings.hrc:102 @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Přikaz so njenałoži, hdyž so w SQL-dialekće datoweje banki wotpraš #: dbaccess/inc/strings.hrc:125 msgctxt "STR_QRY_ILLEGAL_JOIN" msgid "Join could not be processed" -msgstr "Zwjazanje njeda so předźěłować" +msgstr "Zwjazba njeda so předźěłować" #. 3EkzD #: dbaccess/inc/strings.hrc:126 @@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "Hesle jenakej njejstej. Prošu zapodajće hesło znowa." #: dbaccess/inc/strings.hrc:434 msgctxt "STR_JOIN_TYPE_HINT" msgid "Please note that some databases may not support this join type." -msgstr "Prošu dźiwajće na to, zo někotre datowe banki tutón zwjazanski typ njepodpěruja." +msgstr "Prošu dźiwajće na to, zo někotre datowe banki tutón zwjazbowy typ njepodpěruja." #. Khmn9 #: dbaccess/inc/strings.hrc:435 @@ -3736,7 +3736,7 @@ msgstr "_Klasu testować" #: dbaccess/uiconfig/ui/joindialog.ui:8 msgctxt "joindialog|JoinDialog" msgid "Join Properties" -msgstr "Zwjazanske kajkosće" +msgstr "Zwjazbowe kajkosće" #. YUCgu #: dbaccess/uiconfig/ui/joindialog.ui:131 |