aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/hsb/editeng/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/hsb/editeng/messages.po')
-rw-r--r--source/hsb/editeng/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/hsb/editeng/messages.po b/source/hsb/editeng/messages.po
index 936bed5ef72..e3d4bf7b88d 100644
--- a/source/hsb/editeng/messages.po
+++ b/source/hsb/editeng/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-11 16:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-03 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-12 17:37+0000\n"
"Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
"Language-Team: Upper Sorbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/hsb/>\n"
"Language: hsb\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1540502918.000000\n"
#. BHYB4
@@ -1349,31 +1349,31 @@ msgstr "Dźělenski wobłuk "
#: include/editeng/editrids.hrc:238
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_AUTO"
msgid "Automatic hyphenation across page"
-msgstr ""
+msgstr "Awtomatiske dźělenje złóžkow přez stronu"
#. BPBgs
#: include/editeng/editrids.hrc:239
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_SPREAD"
msgid "Avoid hyphenation between pages which are not visible to the reader at the same time"
-msgstr ""
+msgstr "Dźělenje złóžkow mjez stronami wobeńć, kotrež za čitarja naraz widźomne njejsu"
#. Xbryu
#: include/editeng/editrids.hrc:240
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_PAGE"
msgid "Avoid hyphenation across page"
-msgstr ""
+msgstr "Awtomatiske dźělenje złóžkow přez stronu wobeńć"
#. TKNYh
#: include/editeng/editrids.hrc:241
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_COLUMN"
msgid "Avoid hyphenation across column and page"
-msgstr ""
+msgstr "Dźělenje złóžkow přez špaltu a stronu wobeńć"
#. VKLBx
#: include/editeng/editrids.hrc:242
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_ALWAYS"
msgid "Avoid hyphenation across last full paragraph line, column and page"
-msgstr ""
+msgstr "Dźělenje złóžkow přez poslednju połnu wotstawkowu linku, špaltu a stronu wobeńć"
#. zVxGk
#: include/editeng/editrids.hrc:243