aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/hsb/sc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/hsb/sc')
-rw-r--r--source/hsb/sc/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/hsb/sc/messages.po b/source/hsb/sc/messages.po
index 0d05ef03aea..c07dbeeabf3 100644
--- a/source/hsb/sc/messages.po
+++ b/source/hsb/sc/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-19 15:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-19 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
"Language-Team: Upper Sorbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/hsb/>\n"
"Language: hsb\n"
@@ -2565,7 +2565,7 @@ msgstr "Lisćinowe polo"
#: sc/inc/globstr.hrc:431
msgctxt "STR_FORM_GROUPBOX"
msgid "Group Box"
-msgstr "Zeskupjenske polo"
+msgstr "Skupinske polo"
#. iSqdH
#: sc/inc/globstr.hrc:432
@@ -29189,7 +29189,7 @@ msgstr "Wotkazy při wočinjenju aktualizować"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:226
msgctxt "scgeneralpage|editmodecb"
msgid "Press Enter to switch to _edit mode"
-msgstr "Tłóčće Enter, zo byšće so do wobdźěłowanskeho modusa dóstał"
+msgstr "Tłóčće Enter, zo byšće so do wobdźěłanskeho modusa dóstał"
#. qVJpA
#: sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:234
@@ -30343,11 +30343,11 @@ msgctxt "solverdlg|options"
msgid "O_ptions..."
msgstr "Na_stajenja..."
-#. UABF3
+#. 8BGxk
#: sc/uiconfig/scalc/ui/solverdlg.ui:60
msgctxt "solverdlg|extended_tip|options"
-msgid "Opens the Solver Options dialog."
-msgstr "Wočinja dialog nastajenjow Solver."
+msgid "Opens the solver’s Options dialog."
+msgstr ""
#. 8hMNV
#: sc/uiconfig/scalc/ui/solverdlg.ui:72