diff options
Diffstat (limited to 'source/hsb/sd/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/hsb/sd/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/hsb/sd/messages.po b/source/hsb/sd/messages.po index fc6cb3af8c2..74997e6f4f1 100644 --- a/source/hsb/sd/messages.po +++ b/source/hsb/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-04 18:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-07-06 16:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-09-09 11:26+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n" "Language-Team: Upper Sorbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/hsb/>\n" "Language: hsb\n" @@ -411,13 +411,13 @@ msgstr "Foliju zasadźić" #: sd/inc/strings.hrc:27 msgctxt "STR_INSERTLAYER" msgid "Insert Layer" -msgstr "Worštu zasadźić" +msgstr "Runinu zasadźić" #. 5GmYw #: sd/inc/strings.hrc:28 msgctxt "STR_MODIFYLAYER" msgid "Modify Layer" -msgstr "Worštu změnić" +msgstr "Runinu změnić" #. aDABw #: sd/inc/strings.hrc:29 @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "StarImpress 4.0" #: sd/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_LAYER" msgid "Layer" -msgstr "Woršta" +msgstr "Runina" #. Lwrnm #: sd/inc/strings.hrc:83 @@ -772,8 +772,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to delete the layer \"$\"?\n" "Note: All objects on this layer will be deleted!" msgstr "" -"Chceće woprawdźe worštu \"$\" zhašeć?\n" -"Kedźbu: Wšě objekty na tutej woršće so zhašeja!" +"Chceće woprawdźe runinu \"$\" zhašeć?\n" +"Kedźbu: Wšě objekty na tutej runinje so zhašeja!" #. EcYBg #: sd/inc/strings.hrc:87 @@ -3744,7 +3744,7 @@ msgstr "Wuzběhnjenje" #: sd/uiconfig/sdraw/ui/insertlayer.ui:8 msgctxt "insertlayer|InsertLayerDialog" msgid "Insert Layer" -msgstr "Worštu zasadźić" +msgstr "Runinu zasadźić" #. FFtqd #: sd/uiconfig/sdraw/ui/insertlayer.ui:100 @@ -8032,7 +8032,7 @@ msgstr "Nastajenja" #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:458 msgctxt "optimpressgeneralpage|qickedit" msgid "Allow quick editing" -msgstr "Spěšne wobdźěłanje dowolić" +msgstr "Spěšne wobdźěłowanje dowolić" #. vmsrU #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:467 |