diff options
Diffstat (limited to 'source/hsb')
| -rw-r--r-- | source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index c41366c4273..b5c3fc4713d 100644 --- a/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-30 19:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-30 19:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-05 11:04+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: hsb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1564513589.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1565003053.000000\n" #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" @@ -8707,7 +8707,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Redacted Export" -msgstr "Wudaty eksport" +msgstr "Redigowany eksport" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -10219,7 +10219,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Redacted Export (Black)" -msgstr "Wudaty eksport (čorny)" +msgstr "Redigowany eksport (čorny)" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -10228,7 +10228,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Redacted Export (White)" -msgstr "Wudaty eksport (běły)" +msgstr "Redigowany eksport (běły)" #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" @@ -10588,7 +10588,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Redacted Export" -msgstr "Wudaty eksport" +msgstr "Redigowany eksport" #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" @@ -16861,7 +16861,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Rectangle Redaction" -msgstr "Znjespóznajomnjenje přez praworóžk" +msgstr "Přez praworóžk znjespóznajomnić" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -20508,7 +20508,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Freeform Redaction" -msgstr "Znjespóznajomnjenje přez swobodnu formu" +msgstr "Přez swobodnu formu znjespóznajomnić" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -20931,7 +20931,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Redact" -msgstr "Wobdźěłać" +msgstr "Redigować" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -20940,7 +20940,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Redact" -msgstr "Wobdźěłać" +msgstr "Redigować" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -20949,7 +20949,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Redact Document" -msgstr "Dokument wobdźěłać" +msgstr "Dokument redigować" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" |