aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/hu/readlicense_oo/docs.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/hu/readlicense_oo/docs.po')
-rw-r--r--source/hu/readlicense_oo/docs.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/hu/readlicense_oo/docs.po b/source/hu/readlicense_oo/docs.po
index b577acb2fa5..740d08c3858 100644
--- a/source/hu/readlicense_oo/docs.po
+++ b/source/hu/readlicense_oo/docs.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 14:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-28 11:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-16 13:34+0000\n"
"Last-Translator: Gábor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/readlicense_oodocs/hu/>\n"
"Language: hu\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542745272.000000\n"
#. q6Gg3
@@ -131,7 +131,7 @@ msgctxt ""
"macxiOSX\n"
"readmeitem.text"
msgid "macOS 10.10 (Yosemite) or higher"
-msgstr "macOS 10.10 (Yosemite) vagy újabb verzió"
+msgstr "macOS 10.10 (Yosemite) vagy újabb"
#. zfLqy
#: readme.xrm
@@ -203,7 +203,7 @@ msgctxt ""
"s2we35\n"
"readmeitem.text"
msgid "Linux Kernel version 3.10 or higher;"
-msgstr "Linux Kernel 3.10 vagy újabb;"
+msgstr "Linux Kernel 3.10 vagy újabb verzió;"
#. pNgKX
#: readme.xrm
@@ -212,7 +212,7 @@ msgctxt ""
"s253we\n"
"readmeitem.text"
msgid "glibc2 version 2.17 or higher;"
-msgstr "2.17-ös vagy újabb glibc2;"
+msgstr "glibc2 2.17 vagy újabb verzió;"
#. rstw9
#: readme.xrm
@@ -221,7 +221,7 @@ msgctxt ""
"s255we\n"
"readmeitem.text"
msgid "FreeType version 2.8.0 or higher;"
-msgstr "FreeType 2.8.0 vagy újabb;"
+msgstr "FreeType 2.8.0 vagy újabb verzió;"
#. sJ48T
#: readme.xrm
@@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt ""
"wd2dff\n"
"readmeitem.text"
msgid "Gnome 3.18 or higher, with the at-spi2 1.32 package (required for support for assistive technology [AT] tools), or another compatible GUI (such as KDE, among others)."
-msgstr "Az „akadálymentes” használatot lehetővé tevő kisegítő technológiai eszközök támogatásához at-spi 1.32 csomaggal ellátott GNOME 3.18 vagy újabb, illetve más, ezzel kompatibilis GUI (pl. KDE) szükséges."
+msgstr "Gnome 3.18 vagy újabb az at-spi2 1.32 csomaggal (ez az akadálymentesítési eszközök támogatásához szükséges), vagy másik kompatibilis környezet (mint például a KDE)."
#. q9SJs
#: readme.xrm