aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/id/chart2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/id/chart2/messages.po')
-rw-r--r--source/id/chart2/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/id/chart2/messages.po b/source/id/chart2/messages.po
index c505f348c27..dd4079cbf4c 100644
--- a/source/id/chart2/messages.po
+++ b/source/id/chart2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-05 17:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-08 01:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-18 21:48+0000\n"
"Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/id/>\n"
"Language: id\n"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Garis"
#: chart2/inc/strings.hrc:32
msgctxt "STR_PAGE_BORDER"
msgid "Borders"
-msgstr "Bingkai"
+msgstr "Garis Batas"
#. 2suvG
#: chart2/inc/strings.hrc:33
@@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "Warna Isi"
#: chart2/inc/strings.hrc:147
msgctxt "STR_PROPERTY_ROLE_BORDERCOLOR"
msgid "Border Color"
-msgstr "Warna Tepi"
+msgstr "Warna Garis Batas"
#. TuRxr
#: chart2/inc/strings.hrc:149
@@ -3953,7 +3953,7 @@ msgstr "_Seri data:"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:116
msgctxt "tp_DataSource|extended_tip|LB_SERIES"
msgid "Shows a list of all data series in the chart. Click an entry to view and edit that data series. Click Add to insert a new series into the list after the selected entry."
-msgstr "Menampilkan senarai dari semua seri data di dalam bagan. Klik sebuah entri untuk melihat dan menyunting seri data tersebut. Klik Tambah untuk menyisipkan seri baru di dalam daftar seusai entri yang terpilih."
+msgstr "Menampilkan senarai dari semua seri data di dalam bagan. Klik sebuah entri untuk melihat dan menyunting seri data tersebut. Klik Tambah untuk menyisipkan seri baru di dalam senarai seusai entri yang terpilih."
#. rqABh
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:137