aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/id/cui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/id/cui/messages.po')
-rw-r--r--source/id/cui/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/id/cui/messages.po b/source/id/cui/messages.po
index dfdc2d16c91..5b6618ad8c4 100644
--- a/source/id/cui/messages.po
+++ b/source/id/cui/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-27 12:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-26 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: princeofgiri <ahmadharis1982@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-06 04:15+0000\n"
+"Last-Translator: Andik Nur Achmad <andik.achmad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/cuimessages/id/>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1564987944.000000\n"
#. GyY9M
@@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr "Ingin menghitung cacah kata hanya untuk satu gaya paragraf tertentu? Gun
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:95
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Generate fully customized PDF documents with the exact format, image compression, comments, access rights, password, etc., via File > Export as PDF."
-msgstr "Menghasilkan dokumen PDF terkustomisasi penuh untuk format, kompresi gambar, komentar, hak akses, kata kunci, dll, sama persis melalui Berkas > Ekspor sebagai PDF"
+msgstr "Menghasilkan dokumen PDF terkustomisasi penuh dengan format, kompresi gambar, komentar, hak akses, kata kunci, dll., sama persis melalui Berkas > Ekspor sebagai PDF."
#. XWchY
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:96
@@ -3136,7 +3136,7 @@ msgstr "Perkakas > Detektif > Tandai Data Tak Valid menyorot semua sel dalam lem
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:215
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Use font embedding for greater interoperability with other office suites at File > Properties > Font."
-msgstr "Gunakan penyematan fonta untuk interoperabilitas yang lebih besar dengan keluarga aplikasi perkantoran lain pada Berkas > Properti > Fonta."
+msgstr "Gunakan penyematan fonta untuk interoperabilitas yang lebih baik dengan keluarga aplikasi perkantoran lain pada Berkas > Properti > Fonta."
#. jAcd5
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:216
@@ -15464,7 +15464,7 @@ msgstr "Tips hari ini"
#: cui/uiconfig/ui/tipofthedaydialog.ui:28
msgctxt "TipOfTheDay|Checkbox"
msgid "_Show tips on startup"
-msgstr "Tampilkan tip_s saa awal mula"
+msgstr "Tampilkan tip_s saat awal mula"
#. VKaJE
#: cui/uiconfig/ui/tipofthedaydialog.ui:32