aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/id/dbaccess/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/id/dbaccess/messages.po')
-rw-r--r--source/id/dbaccess/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/id/dbaccess/messages.po b/source/id/dbaccess/messages.po
index f02ac357d41..082d7250adc 100644
--- a/source/id/dbaccess/messages.po
+++ b/source/id/dbaccess/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-20 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-31 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-10 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/id/>\n"
"Language: id\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1563272963.000000\n"
#. BiN6g
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Nama tidak boleh kosong."
#: dbaccess/inc/strings.hrc:64
msgctxt "RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER"
msgid "The container cannot contain NULL objects."
-msgstr "Kontainer tidak dapat memiliki objek NULL."
+msgstr "Wadah tidak dapat memiliki objek NULL."
#. BADJn
#: dbaccess/inc/strings.hrc:65
@@ -353,13 +353,13 @@ msgstr "Sudah ada berkas lain dengan nama yang sama."
#: dbaccess/inc/strings.hrc:66
msgctxt "RID_STR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH"
msgid "This object cannot be part of this container."
-msgstr "Objek tersebut tidak dapat menjadi bagian dari kontainer ini."
+msgstr "Objek tersebut tidak dapat menjadi bagian dari wadah ini."
#. DFQvz
#: dbaccess/inc/strings.hrc:67
msgctxt "RID_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED"
msgid "The object already is, with a different name, part of the container."
-msgstr "Objek sudah ada, dengan nama berbeda, bagian dari kontainer."
+msgstr "Objek sudah ada, dengan nama berbeda, bagian dari wadah."
#. CjNwC
#: dbaccess/inc/strings.hrc:68
@@ -4662,7 +4662,7 @@ msgstr "Rekaman saat ini telah diubah."
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:8
msgctxt "sortdialog|SortDialog"
msgid "Sort Order"
-msgstr "Arah Pengurutan"
+msgstr "Susunan Pengurutan"
#. szD83
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:96
@@ -4734,7 +4734,7 @@ msgstr "turun"
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:241
msgctxt "sortdialog|label1"
msgid "Sort Order"
-msgstr "Arah Pengurutan"
+msgstr "Susunan Pengurutan"
#. VCWPc
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:266