aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/id/dbaccess/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/id/dbaccess/messages.po')
-rw-r--r--source/id/dbaccess/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/id/dbaccess/messages.po b/source/id/dbaccess/messages.po
index 0c4fab2f7b6..d39c79f4c72 100644
--- a/source/id/dbaccess/messages.po
+++ b/source/id/dbaccess/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-08 14:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-02 17:37+0000\n"
-"Last-Translator: Andik Nur Achmad <andik.achmad@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-11 06:37+0000\n"
+"Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/id/>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1563272963.000000\n"
#. BiN6g
@@ -475,13 +475,13 @@ msgstr "Posisi kursor ke baris awal atau setelah baris terakhir."
#: dbaccess/inc/strings.hrc:83
msgctxt "RID_STR_NO_BOOKMARK_BEFORE_OR_AFTER"
msgid "The rows before the first and after the last row don't have a bookmark."
-msgstr "Baris sebelum pertama dan setelah terakhir tidak memiliki penanda."
+msgstr "Baris sebelum pertama dan setelah terakhir tidak memiliki markah."
#. uYeyd
#: dbaccess/inc/strings.hrc:84
msgctxt "RID_STR_NO_BOOKMARK_DELETED"
msgid "The current row is deleted, and thus doesn't have a bookmark."
-msgstr "Baris ini sudah dihapus, sehingga tidak memiliki penanda."
+msgstr "Baris ini sudah dihapus, sehingga tidak memiliki markah."
#. 935sJ
#: dbaccess/inc/strings.hrc:85
@@ -2501,7 +2501,7 @@ msgstr "Hanya tabel dan kuiri yang didukung pada saat ini."
#: dbaccess/inc/strings.hrc:435
msgctxt "STR_CTW_COPY_SOURCE_NEEDS_BOOKMARKS"
msgid "The copy source's result set must support bookmarks."
-msgstr "Salinan set-hasil sumber seharusnya mendukung penanda buku."
+msgstr "Salinan set-hasil sumber seharusnya mendukung markah."
#. XVb6E
#: dbaccess/inc/strings.hrc:436