diff options
Diffstat (limited to 'source/id/editeng/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/id/editeng/messages.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/id/editeng/messages.po b/source/id/editeng/messages.po index 2a1ba4364ac..d57a8b7df60 100644 --- a/source/id/editeng/messages.po +++ b/source/id/editeng/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-04-15 19:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-20 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-12 01:46+0000\n" "Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n" "Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/id/>\n" "Language: id\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.3.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1513056505.000000\n" #. BHYB4 @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "Tanpa pasangan kerning" #: include/editeng/editrids.hrc:179 msgctxt "RID_SVXITEMS_NOHYPHENATION_TRUE" msgid "No hyphenation" -msgstr "" +msgstr "Tanpa pemenggalan kata" #. bzpB5 #: include/editeng/editrids.hrc:180 @@ -1132,19 +1132,19 @@ msgstr "Pemenggalan kata" #: include/editeng/editrids.hrc:201 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE" msgid "No hyphenation" -msgstr "Tanpa pemenggalan kata" +msgstr "Tidak ada pemenggalan kata" #. 9M5FB #: include/editeng/editrids.hrc:202 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_TRUE" msgid "No hyphenation across" -msgstr "" +msgstr "Tidak ada pemenggalan kata melintas" #. y4DnQ #: include/editeng/editrids.hrc:203 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_FALSE" msgid "Hyphenation across page" -msgstr "" +msgstr "Pemenggalan kata lintas halaman" #. ks8e4 #: include/editeng/editrids.hrc:204 @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "%1 karakter pada awal baris" #: include/editeng/editrids.hrc:233 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_COMPOUND_MINLEAD" msgid "%1 compound word characters at end of line" -msgstr "" +msgstr "%1 karakter kata majemuk di akhir baris" #. DocFx #: include/editeng/editrids.hrc:234 @@ -1349,37 +1349,37 @@ msgstr "%1 karakter dalam kata" #: include/editeng/editrids.hrc:238 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_ZONE" msgid "Hyphenation zone " -msgstr "Zona tanda hubung " +msgstr "Zona pemenggalan kata " #. vHBRF #: include/editeng/editrids.hrc:239 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_AUTO" msgid "Hyphenation across page" -msgstr "" +msgstr "Pemenggalan kata lintas halaman" #. iPvsx #: include/editeng/editrids.hrc:240 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_SPREAD" msgid "Avoid hyphenation across page when the next page is not visible to the reader at the same time" -msgstr "" +msgstr "Hindari pemenggalan kata lintas halaman ketika halaman berikutnya tidak terlihat oleh pembaca pada saat yang bersamaan" #. Xbryu #: include/editeng/editrids.hrc:241 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_PAGE" msgid "Avoid hyphenation across page" -msgstr "" +msgstr "Hindari pemenggalan kata lintas halaman" #. TKNYh #: include/editeng/editrids.hrc:242 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_COLUMN" msgid "Avoid hyphenation across column and page" -msgstr "" +msgstr "Hindari pemenggalan kata lintas kolom dan halaman" #. VKLBx #: include/editeng/editrids.hrc:243 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_ALWAYS" msgid "Avoid hyphenation across last full paragraph line, column and page" -msgstr "" +msgstr "Hindari pemenggalan kata lintas baris paragraf penuh, kolom, dan halaman terakhir" #. zVxGk #: include/editeng/editrids.hrc:244 |