diff options
Diffstat (limited to 'source/id/filter/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/id/filter/messages.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/id/filter/messages.po b/source/id/filter/messages.po index b34f83525a5..1ad335a6c0c 100644 --- a/source/id/filter/messages.po +++ b/source/id/filter/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-29 16:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-02 17:36+0000\n" -"Last-Translator: Andik Nur Achmad <andik.achmad@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-04 22:37+0000\n" +"Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n" "Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/id/>\n" "Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564751052.000000\n" #. 5AQgJ @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "XSLT untuk aksi impor tidak ditemukan. Mohon berikan lokasi yang benar." #: filter/inc/strings.hrc:33 msgctxt "STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND" msgid "The given import template cannot be found. Please enter a valid path." -msgstr "Palet impor yang telah ditentukan tidak ketemu. Mohon berikan lokasi yang benar." +msgstr "Templat impor yang telah ditentukan tidak dapat ditemukan. Mohon berikan lokasi yang benar." #. WMzvt #: filter/inc/strings.hrc:34 @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "_Tilik PDF setelah ekspor" #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:163 msgctxt "pdfgeneralpage|selectedsheets" msgid "_Selection/Selected sheet(s)" -msgstr "Lembar kerja _pilihan" +msgstr "Lembar _pilihan" #. MXtmZ #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:176 @@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "Pilih untuk menyembunyikan kontrol pembaca saat dokumen aktif." #: filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:219 msgctxt "pdfuserinterfacepage|label2" msgid "User Interface Options" -msgstr "Opsi Antar Muka Pengguna" +msgstr "Pilihan Antar Muka Pengguna" #. SwDno #: filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:246 @@ -1378,19 +1378,19 @@ msgstr "" #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:77 msgctxt "pdfviewpage|extended_tip|outline" msgid "Select to generate a PDF file that shows a bookmarks palette and the page contents." -msgstr "Pilih untuk membuat berkas PDF yang menampilkan palet markah dan konten halaman." +msgstr "Pilih untuk membuat berkas PDF yang menampilkan templat markah dan konten halaman." #. rT8gQ #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:88 msgctxt "pdfviewpage|thumbs" msgid "_Thumbnails and page" -msgstr "_Gambar mini dan halaman" +msgstr "_Keluku dan halaman" #. gDHqJ #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:97 msgctxt "pdfviewpage|extended_tip|thumbs" msgid "Select to generate a PDF file that shows a thumbnails palette and the page contents." -msgstr "Pilih untuk membuat berkas PDF yang menampilkan palet gambar mini dan konten halaman." +msgstr "Pilih untuk membuat berkas PDF yang menampilkan templat keluku dan konten halaman." #. EgKos #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:116 @@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr "Buka kembali dokumen yang terakhir dibuka dengan dialog ini." #: filter/uiconfig/ui/testxmlfilter.ui:266 msgctxt "testxmlfilter|templateimport" msgid "Template for import" -msgstr "Palet untuk impor" +msgstr "Templat untuk impor" #. 75GJD #: filter/uiconfig/ui/testxmlfilter.ui:281 @@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr "Membuka dialog seleksi berkas." #: filter/uiconfig/ui/xmlfiltertabpagetransformation.ui:121 msgctxt "xmlfiltertabpagetransformation|label6" msgid "Template for _import:" -msgstr "Palet untuk _impor:" +msgstr "Templat untuk _impor:" #. MNLtB #: filter/uiconfig/ui/xmlfiltertabpagetransformation.ui:133 |