diff options
Diffstat (limited to 'source/id/helpcontent2/source/text/simpress/01.po')
-rw-r--r-- | source/id/helpcontent2/source/text/simpress/01.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/source/id/helpcontent2/source/text/simpress/01.po b/source/id/helpcontent2/source/text/simpress/01.po index c9fe3886e52..6a8037fc555 100644 --- a/source/id/helpcontent2/source/text/simpress/01.po +++ b/source/id/helpcontent2/source/text/simpress/01.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libo_help simpress 4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-27 12:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-27 13:44+0000\n" -"Last-Translator: Andik Nur Achmad <andik.achmad@gmail.com>\n" -"Language-Team: Indonesian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsimpress01/id/>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-16 09:37+0000\n" +"Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n" +"Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textsimpress01/id/>\n" "Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1550993608.000000\n" #. mu9aV @@ -95,7 +95,7 @@ msgctxt "" "par_id3159208\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"Information on Import and Export Filters\">Information on Import and Export Filters</link>" -msgstr "<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"Informasi pada Filter Impor dan Ekspor\">Informasi pada Filter Impor dan Ekspor</link>" +msgstr "<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"Information on Import and Export Filters\">Informasi untuk Penyaring Impor and Expor</link>" #. LRhsJ #: 01180001.xhp @@ -887,7 +887,7 @@ msgctxt "" "hd_id3150431\n" "help.text" msgid "Values from selection" -msgstr "Nilai dari seleksi" +msgstr "Nilai dari pemilihan" #. zrYtu #: 02120000.xhp @@ -2120,7 +2120,7 @@ msgctxt "" "par_idN105A7\n" "help.text" msgid "Slide number" -msgstr "Nomor slide" +msgstr "Nomor salindia" #. rUT92 #: 03151100.xhp @@ -2174,7 +2174,7 @@ msgctxt "" "bm_id1374858\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>slides;page numbers</bookmark_value><bookmark_value>slides;headers and footers</bookmark_value><bookmark_value>footers;slides</bookmark_value><bookmark_value>headers and footers;slides</bookmark_value>" -msgstr "<bookmark_value>slide;nomor halaman</bookmark_value><bookmark_value>slide;tajuk dan kaki</bookmark_value><bookmark_value>kaki;slide</bookmark_value><bookmark_value>tajuk dan kaki;slide</bookmark_value>" +msgstr "<bookmark_value>slide;nomor halaman</bookmark_value><bookmark_value>salindia;tajuk dan kaki</bookmark_value><bookmark_value>kaki;salindia</bookmark_value><bookmark_value>tajuk dan kaki;salindia</bookmark_value>" #. H4rDe #: 03152000.xhp @@ -2246,7 +2246,7 @@ msgctxt "" "par_idN106F1\n" "help.text" msgid "Header" -msgstr "Tajuk" +msgstr "Kepala" #. SUSoX #: 03152000.xhp @@ -2723,7 +2723,7 @@ msgctxt "" "hd_id3150014\n" "help.text" msgid "Vertical" -msgstr "Vertikal" +msgstr "Tegak" #. 3tHFF #: 04030000.xhp @@ -3506,7 +3506,7 @@ msgctxt "" "par_id3154512\n" "help.text" msgid "To edit the name, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01010100.xhp\" name=\"$[officename] - User Data\"><emph>$[officename] - User Data</emph></link>." -msgstr "Untuk menyunting nama, pilih <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferensi</caseinline><defaultinline>Alat - Opsi</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01010100.xhp\" name=\"$[officename] - User Data\"><emph>$[officename] - Data Pengguna</emph></link>." +msgstr "Untuk menyunting nama, pilih <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferensi</caseinline><defaultinline>Perkakas - Pilihan</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01010100.xhp\" name=\"$[officename] - User Data\"><emph>$[officename] - Data Pengguna</emph></link>." #. LG2MC #: 04990700.xhp @@ -3749,7 +3749,7 @@ msgctxt "" "hd_id3145362\n" "help.text" msgid "New Style from Selection" -msgstr "Gaya Baru dari Seleksi" +msgstr "Gaya Baru dari Pemilihan" #. AwApV #: 05100000.xhp @@ -3776,7 +3776,7 @@ msgctxt "" "par_id3150534\n" "help.text" msgid "New Style from selection" -msgstr "Gaya Baru dari seleksi" +msgstr "Gaya Baru dari pemilihan" #. 2ZwFh #: 05100000.xhp @@ -6674,7 +6674,7 @@ msgctxt "" "hd_id3150213\n" "help.text" msgid "Range" -msgstr "Jangkauan" +msgstr "Rentang" #. 5GopD #: 06080000.xhp @@ -6683,7 +6683,7 @@ msgctxt "" "par_id3154766\n" "help.text" msgid "Specifies which slides to include in the slide show." -msgstr "Menentukan slide mana yang disertakan dalam pertunjukan slide." +msgstr "Menentukan salindia mana yang disertakan dalam pertunjukan salindia." #. 9K9k8 #: 06080000.xhp @@ -6692,7 +6692,7 @@ msgctxt "" "hd_id3145363\n" "help.text" msgid "All slides" -msgstr "Semua slide" +msgstr "Semua salindia" #. LzBAe #: 06080000.xhp @@ -6701,7 +6701,7 @@ msgctxt "" "par_id3145114\n" "help.text" msgid "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/presentationdialog/allslides\">Includes all of the slides in your slide show.</ahelp>" -msgstr "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/presentationdialog/allslides\">Sertakan semua slide dalam pertunjukan slide Anda.</ahelp>" +msgstr "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/presentationdialog/allslides\">Sertakan semua salindia dalam pertunjukan salindia Anda.</ahelp>" #. ZUewM #: 06080000.xhp |