diff options
Diffstat (limited to 'source/id/reportdesign/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/id/reportdesign/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/id/reportdesign/messages.po b/source/id/reportdesign/messages.po index 91facee373d..09bf0ea48ab 100644 --- a/source/id/reportdesign/messages.po +++ b/source/id/reportdesign/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-25 14:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-09 18:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 01:03+0000\n" "Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n" "Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/reportdesignmessages/id/>\n" "Language: id\n" @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Latar Belakang Transparan" #: reportdesign/inc/strings.hrc:59 msgctxt "RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL" msgid "This operation is not allowed. The control overlaps with another one." -msgstr "Operasi ini tidak diizinkan. Kontrolnya tumpang tindih dengan yang lain." +msgstr "Operasi ini tidak diizinkan. Kendali tumpang tindih dengan yang lain." #. N7AAg #: reportdesign/inc/strings.hrc:60 @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Baris Pratinjau" #: reportdesign/inc/strings.hrc:71 msgctxt "RID_STR_AREA" msgid "Area" -msgstr "Wilayah" +msgstr "Area" #. AGr73 #: reportdesign/inc/strings.hrc:72 @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Properti: " #: reportdesign/inc/strings.hrc:81 msgctxt "RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES" msgid "No Control marked" -msgstr "Tidak ada Kontrol ditandai" +msgstr "Tidak ada Kendali yang ditandai" #. aeAPC #: reportdesign/inc/strings.hrc:82 @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Pemilihan Jamak" #: reportdesign/inc/strings.hrc:83 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL" msgid "Image Control" -msgstr "Kontrol Gambar" +msgstr "Kendali Gambar" #. JAEb9 #: reportdesign/inc/strings.hrc:84 @@ -740,13 +740,13 @@ msgstr "Tempel" #: reportdesign/inc/strings.hrc:111 msgctxt "RID_STR_UNDO_INSERT_CONTROL" msgid "Insert Control" -msgstr "Sisipkan Kontrol" +msgstr "Sisipkan Kendali" #. ParuK #: reportdesign/inc/strings.hrc:112 msgctxt "RID_STR_UNDO_DELETE_CONTROL" msgid "Delete Control" -msgstr "Hapus Kontrol" +msgstr "Hapus Kendali" #. vRDAn #. Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programmatic one. @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "Ruas berformat" #: reportdesign/inc/strings.hrc:178 msgctxt "RID_STR_IMAGECONTROL" msgid "Image control" -msgstr "Kontrol gambar" +msgstr "Kendali gambar" #. nkamB #: reportdesign/inc/strings.hrc:179 |