diff options
Diffstat (limited to 'source/id/scaddins/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/id/scaddins/messages.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/id/scaddins/messages.po b/source/id/scaddins/messages.po index 9904bf6968e..1d8ce9a2753 100644 --- a/source/id/scaddins/messages.po +++ b/source/id/scaddins/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-17 16:46+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-29 07:55+0000\n" -"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n" -"Language-Team: Indonesian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scaddinsmessages/id/>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-04 22:37+0000\n" +"Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n" +"Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/scaddinsmessages/id/>\n" "Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1507241909.000000\n" #. i8Y7Z @@ -137,7 +137,7 @@ msgid "" "Returns the number of the calendar week in which the specified date occurs.\n" "This function exists for interoperability with older Microsoft Excel documents, for new documents use WEEKNUM instead." msgstr "" -"Mengembalikan banyaknya minggu kalender dalam tanggal yang dinyatakan.\n" +"Mengembalikan banyaknya pekan kalender dalam tanggal yang dinyatakan.\n" "Fungsi ini ada untuk interoperabilitas dengan dokumen Microsoft Excel yang lebih lama, untuk dokumen baru gunakan saja WEEKNUM." #. FRcij @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Jenis hasil" #: scaddins/inc/analysis.hrc:62 msgctxt "ANALYSIS_Weeknum" msgid "Indicates the first day of the week (1 = Sunday, 2 = Monday)" -msgstr "Mengindikasikan hari pertama dalam minggu (1 = Minggu, 2 = Senin)" +msgstr "Mengindikasikan hari pertama dalam pekan (1 = Minggu, 2 = Senin)" #. TALPy #: scaddins/inc/analysis.hrc:67 @@ -4068,7 +4068,7 @@ msgstr "Jadwal" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:27 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DiffWeeks" msgid "Calculates the number of weeks in a specific period" -msgstr "Menghitung jumlah minggu dalam periode yang ditentukan" +msgstr "Menghitung jumlah pekan dalam periode yang ditentukan" #. GzBRZ #: scaddins/inc/datefunc.hrc:28 @@ -4104,7 +4104,7 @@ msgstr "Jenis" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:33 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DiffWeeks" msgid "Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar weeks." -msgstr "Jenis kalkulasi: Jenis=0 adalah waktu interval, Jenis=1 adalah minggu kalender." +msgstr "Jenis kalkulasi: Jenis=0 adalah waktu interval, Jenis=1 adalah pekan kalender." #. MhuHk #: scaddins/inc/datefunc.hrc:38 @@ -4248,7 +4248,7 @@ msgstr "Hari apa saja pada tahun yang diinginkan" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:81 msgctxt "DATE_FUNCDESC_WeeksInYear" msgid "Returns the number of weeks of the year in which the date entered occurs" -msgstr "Menghasilkan jumlah minggu untuk tahun pada tanggal yang diberikan." +msgstr "Menghasilkan jumlah pekan untuk tahun pada tanggal yang diberikan." #. dKBwR #: scaddins/inc/datefunc.hrc:82 |