diff options
Diffstat (limited to 'source/id/sd/messages.po')
-rw-r--r-- | source/id/sd/messages.po | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/source/id/sd/messages.po b/source/id/sd/messages.po index cbe3f7f1160..423c13c2f5a 100644 --- a/source/id/sd/messages.po +++ b/source/id/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-19 17:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-04 12:30+0000\n" "Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n" "Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/sdmessages/id/>\n" "Language: id\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565578255.000000\n" #. WDjkB @@ -1158,13 +1158,13 @@ msgstr "Kanan" #: sd/inc/strings.hrc:163 msgctxt "STR_GLUE_ESCDIR_TOP" msgid "Top" -msgstr "Atas" +msgstr "Teratas" #. VP34S #: sd/inc/strings.hrc:164 msgctxt "STR_GLUE_ESCDIR_BOTTOM" msgid "Bottom" -msgstr "Bawah" +msgstr "Terbawah" #. bVVKo #: sd/inc/strings.hrc:165 @@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr "Tata Letak" #: sd/inc/strings.hrc:280 msgctxt "STR_LAYER_CONTROLS" msgid "Controls" -msgstr "Kontrol" +msgstr "Kendali" #. zQSpC #: sd/inc/strings.hrc:281 @@ -2223,7 +2223,7 @@ msgstr "Garis putus-putus" #: sd/inc/strings.hrc:344 msgctxt "STR_POOLSHEET_FILLED" msgid "Filled" -msgstr "Diisi" +msgstr "Terisi" #. BGGf5 #: sd/inc/strings.hrc:345 @@ -4388,7 +4388,7 @@ msgstr "Pratinjau" #: sd/uiconfig/sdraw/ui/vectorize.ui:52 msgctxt "vectorize|extended_tip|preview" msgid "Previews the converted image without applying the changes." -msgstr "Pratilik gambar yang dikonversi tanpa menerapkan perubahan." +msgstr "Pratinjau gambar yang dikonversi tanpa menerapkan perubahan." #. 4LBUQ #: sd/uiconfig/sdraw/ui/vectorize.ui:126 @@ -4730,7 +4730,7 @@ msgstr "Huruf demi huruf" #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationeffecttab.ui:412 msgctxt "customanimationeffecttab|extended_tip|text_animation_list" msgid "Select the animation mode for the text of the current shape" -msgstr "Pilih mode animasi bagi teks milik bentuk saat ini" +msgstr "Pilih modus animasi bagi teks milik bentuk saat ini" #. vF4Wp #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationeffecttab.ui:429 @@ -5430,13 +5430,13 @@ msgstr "Membuat pertunjukan salindia ubahan." #: sd/uiconfig/simpress/ui/displaywindow.ui:60 msgctxt "displaywindow|STR_DISPLAYMODE_EDITMODES" msgid "Edit Modes" -msgstr "Mode Sunting" +msgstr "Modus Sunting" #. 2ruat #: sd/uiconfig/simpress/ui/displaywindow.ui:118 msgctxt "displaywindow|STR_DISPLAYMODE_MASTERMODES" msgid "Master Modes" -msgstr "Mode Induk" +msgstr "Modus Induk" #. jRSBW #: sd/uiconfig/simpress/ui/dlgfield.ui:8 @@ -5658,7 +5658,7 @@ msgstr "Kiri Bawah" #: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:380 msgctxt "dockinganimation|alignment" msgid "Top" -msgstr "Puncak" +msgstr "Teratas" #. 7NwKN #: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:381 @@ -5670,7 +5670,7 @@ msgstr "Tengah" #: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:382 msgctxt "dockinganimation|alignment" msgid "Bottom" -msgstr "Dasar" +msgstr "Terbawah" #. Lk6BJ #: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:383 @@ -6510,7 +6510,7 @@ msgstr "" #: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:223 msgctxt "navigatorpanel|dragmode|tooltip_text" msgid "Drag Mode" -msgstr "Mode Seret" +msgstr "Modus Seret" #. BEJEZ #: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:227 @@ -7717,7 +7717,7 @@ msgstr "Izinkan penyuntingan cepat" #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:130 msgctxt "extended_tip|qickedit" msgid "If on, you can edit text immediately after clicking a text object. If off, you must double-click to edit text." -msgstr "Jika aktif, Anda dapat mengedit teks segera setelah mengklik objek teks. Jika tidak aktif, Anda harus mengklik dua kali untuk mengedit teks." +msgstr "Jika aktif, Anda dapat menyunting teks segera setelah mengklik objek teks. Jika tidak aktif, Anda harus mengklik dua kali untuk menyunting teks." #. dn7AQ #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:141 @@ -8059,7 +8059,7 @@ msgstr "Rentang" #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:298 msgctxt "presentationdialog|extended_tip|presdisplay_cb" msgid "Select a display to use for full screen slide show mode." -msgstr "Pilih monitor untuk dipakai bagi mode pertunjukan salindia layar penuh." +msgstr "Pilih monitor untuk dipakai bagi modus pertunjukan salindia layar penuh." #. xo7EX #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:311 @@ -8167,7 +8167,7 @@ msgstr "Masukkan durasi jeda sebelum pertunjukan salindia diulangi. Bila Anda me #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:545 msgctxt "presentationdialog|label2" msgid "Presentation Mode" -msgstr "Mode Presentasi" +msgstr "Modus Presentasi" #. J9PFv #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:581 @@ -9163,7 +9163,7 @@ msgstr "Semu_a titik kendali dalam penyunting Bézier" #: sd/uiconfig/simpress/ui/sdviewpage.ui:77 msgctxt "extended_tip|handlesbezier" msgid "Displays the control points of all Bézier points if you have previously selected a Bézier curve. If the All control points in Bézier editor option is not marked, only the control points of the selected Bézier points will be visible." -msgstr "Menampilkan titik kontrol untuk semua titik Bézier jika Anda sebelumnya telah memilih kurva Bézier. Jika pilihan penyunting Seluruh titik kontrol pada Bézier tidak ditandai, hanya titik kontrol dari titik Bézier yang dipilih akan terlihat." +msgstr "Menampilkan titik kendali untuk semua titik Bézier jika Anda sebelumnya telah memilih kurva Bézier. Jika pilihan penyunting Seluruh titik kendali pada Bézier tidak ditandai, hanya titik kendali dari titik Bézier yang dipilih akan terlihat." #. hz6x7 #: sd/uiconfig/simpress/ui/sdviewpage.ui:89 @@ -9187,7 +9187,7 @@ msgstr "Tampilan" #: sd/uiconfig/simpress/ui/sdviewpage.ui:124 msgctxt "extended_tip|SdViewPage" msgid "Specifies the available display modes." -msgstr "Menentukan mode tampilan yang tersedia." +msgstr "Menentukan modus tampilan yang tersedia." #. 7DgNY #: sd/uiconfig/simpress/ui/sidebarslidebackground.ui:38 |