diff options
Diffstat (limited to 'source/id/svx/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/id/svx/messages.po | 47 |
1 files changed, 16 insertions, 31 deletions
diff --git a/source/id/svx/messages.po b/source/id/svx/messages.po index 84884880f2e..9b822de2a9a 100644 --- a/source/id/svx/messages.po +++ b/source/id/svx/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-08-22 01:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-23 02:53+0000\n" -"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-16 01:43+0000\n" +"Last-Translator: Jordan Maulana <jordanmaulana26@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1529722430.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1537062203.000000\n" #: svx/inc/fieldunit.hrc:30 msgctxt "RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE" @@ -2160,10 +2160,9 @@ msgid "International:" msgstr "Internasional" #: svx/uiconfig/ui/classificationdialog.ui:134 -#, fuzzy msgctxt "classificationdialog|label-Marking" msgid "Marking:" -msgstr "Marjin:" +msgstr "Menandai:" #: svx/uiconfig/ui/classificationdialog.ui:158 msgctxt "classificationdialog|label-Classification" @@ -3554,16 +3553,14 @@ msgid "_Edit" msgstr "_Sunting" #: svx/uiconfig/ui/filtermenu.ui:28 -#, fuzzy msgctxt "filtermenu|isnull" msgid "_Is Null" -msgstr "~Null" +msgstr "Kosong" #: svx/uiconfig/ui/filtermenu.ui:36 -#, fuzzy msgctxt "filtermenu|isnotnull" msgid "I_s not Null" -msgstr "~Tidak Null" +msgstr "Tidak kosong" #: svx/uiconfig/ui/findreplacedialog.ui:8 msgctxt "findreplacedialog|FindReplaceDialog" @@ -4103,10 +4100,9 @@ msgid "_Rename" msgstr "_Ubah Nama" #: svx/uiconfig/ui/gallerymenu1.ui:46 -#, fuzzy msgctxt "gallerymenu1|assign" msgid "Assign _ID" -msgstr "Terima ID" +msgstr "Menetapkan ID" #: svx/uiconfig/ui/gallerymenu1.ui:59 msgctxt "gallerymenu1|properties" @@ -8822,14 +8818,12 @@ msgid "Green" msgstr "Hijau" #: include/svx/strings.hrc:571 -#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIME" msgid "Lime" -msgstr "Garis" +msgstr "Limau" #. Light variants of the standard color palette #: include/svx/strings.hrc:573 -#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTGRAY" msgid "Light Gray" msgstr "Abu-abu Terang" @@ -8921,7 +8915,6 @@ msgid "Dark Brick" msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:592 -#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_DARKRED" msgid "Dark Red" msgstr "Merah Gelap" @@ -9873,10 +9866,9 @@ msgid "Bitmap" msgstr "Bitmap" #: include/svx/strings.hrc:795 -#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_BMP22" msgid "5 Percent" -msgstr "Persen" +msgstr "5 Persen" #: include/svx/strings.hrc:796 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP23" @@ -9980,10 +9972,9 @@ msgid "Narrow Vertical" msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:816 -#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_BMP43" msgid "Narrow Horizontal" -msgstr "Miring Horisontal" +msgstr "Horisontal tipis" #: include/svx/strings.hrc:817 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP44" @@ -10043,22 +10034,19 @@ msgid "Diagonal Brick" msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:828 -#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_BMP55" msgid "Horizontal Brick" -msgstr "Garis horisontal" +msgstr "Batu bata horisontal" #: include/svx/strings.hrc:829 -#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_BMP56" msgid "Weave" -msgstr "Gelombang" +msgstr "Bergelombang" #: include/svx/strings.hrc:830 -#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_BMP57" msgid "Plaid" -msgstr "Polos" +msgstr "Kotak-kotak" #: include/svx/strings.hrc:831 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP58" @@ -10076,10 +10064,9 @@ msgid "Dotted Diamond" msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:834 -#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_BMP61" msgid "Shingle" -msgstr "Tunggal" +msgstr "Sirap" #: include/svx/strings.hrc:835 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP62" @@ -11002,10 +10989,9 @@ msgid "More Bullets..." msgstr "Lebih Banyak Bulet..." #: include/svx/strings.hrc:1037 -#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_BY_AUTHOR" msgid "By author" -msgstr "Menurut pengarang" +msgstr "Oleh penulis" #: include/svx/strings.hrc:1038 msgctxt "RID_SVXSTR_PAGES" @@ -11956,7 +11942,6 @@ msgid "Could not load all SmartArts. Saving in Microsoft Office 2010 or later wo msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:1235 -#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOMTOOL_HINT" msgid "Zoom factor. Right-click to change zoom factor or click to open Zoom dialog." msgstr "Tingkat zum. Klik kanan untuk mengubah tingkat zum atau klik untuk membuka dialog Zum." |