aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/id/uui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/id/uui/messages.po')
-rw-r--r--source/id/uui/messages.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/id/uui/messages.po b/source/id/uui/messages.po
index 54a1acca244..d32b8bdd5f5 100644
--- a/source/id/uui/messages.po
+++ b/source/id/uui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-21 14:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-31 06:34+0000\n"
"Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/uuimessages/id/>\n"
"Language: id\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: uui/inc/ids.hrc:33
msgctxt "RID_UUI_ERRHDL"
msgid "The operation executed on $(ARG1) was aborted."
-msgstr "Operasi yang dieksekusi pada $(ARG1) dibatalkan."
+msgstr "Operasi yang dijalankan pada $(ARG1) dibatalkan."
#. Q448y
#: uui/inc/ids.hrc:35
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr ""
"Kerusakan yang terjadi bisa disebabkan oleh manipulasi atau kerusakan struktural dokumen akibat adanya masalah dalam transmisi data.\n"
"\n"
"Kami menyarankan Anda untuk tidak begitu saja mempercayai isi dokumen yang telah diperbaiki.\n"
-"Eksekusi makro ditiadakan bagi dokumen tersebut.\n"
+"Penjalanan makro dinonfungsikkan bagi dokumen tersebut.\n"
"\n"
"Apakah %PRODUCTNAME harus memperbaiki berkas ini?\n"