diff options
Diffstat (limited to 'source/id/uui/source.po')
| -rw-r--r-- | source/id/uui/source.po | 16 |
1 files changed, 12 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/id/uui/source.po b/source/id/uui/source.po index 7aad14eddaf..bb439048828 100644 --- a/source/id/uui/source.po +++ b/source/id/uui/source.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 12:19+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-17 00:19+0000\n" +"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian <>\n" "Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1438431581.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1497658742.000000\n" #: alreadyopen.src msgctxt "" @@ -644,6 +644,14 @@ msgid "" "\n" "Should %PRODUCTNAME repair the file?\n" msgstr "" +"Berkas '$(ARG1)' terkorupsi atau rusak dan tak dapat dibuka. %PRODUCTNAME bisa mencoba untuk memperbaiki berkas tersebut.\n" +"\n" +"Kerusakan yang terjadi bisa disebabkan oleh manipulasi atau kerusakan struktural dokumen akibat adanya masalah dalam transmisi data.\n" +"\n" +"Kami menyarankan Anda untuk tidak begitu saja mempercayai isi dokumen yang telah diperbaiki.\n" +"Eksekusi makro ditiadakan bagi dokumen tersebut.\n" +"\n" +"Apakah %PRODUCTNAME harus memperbaiki berkas ini?\n" #: ids.src msgctxt "" |