aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/id/vcl/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/id/vcl/messages.po')
-rw-r--r--source/id/vcl/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/id/vcl/messages.po b/source/id/vcl/messages.po
index 691cfd0ea27..cde23c572d5 100644
--- a/source/id/vcl/messages.po
+++ b/source/id/vcl/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-09 03:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 15:34+0000\n"
"Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/vclmessages/id/>\n"
"Language: id\n"
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Harap masukkan nomor faks"
#: vcl/inc/strings.hrc:77
msgctxt "SV_PRINT_CUSTOM_TXT"
msgid "Custom"
-msgstr "Ubahan"
+msgstr "Suaian"
#. yPJTL
#: vcl/inc/strings.hrc:79
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Pungtuasi CJK Terpusat"
#: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:34
msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_CPSP"
msgid "Capital Spacing"
-msgstr "Spasi Kapital"
+msgstr "Jarak Antarkapital"
#. GvVGW
#: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:35
@@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr "_Sandi:"
#: vcl/uiconfig/ui/cupspassworddialog.ui:104
msgctxt "cupspassworddialog|text"
msgid "Please enter your authentication data for server “%s”"
-msgstr "Harap masukkan data otentikasi Anda bagi server \"%s\""
+msgstr "Harap masukkan data otentikasi Anda bagi peladen \"%s\""
#. dRSJu
#: vcl/uiconfig/ui/cupspassworddialog.ui:148
@@ -2274,7 +2274,7 @@ msgstr "Memasukkan nama untuk seri data."
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1074
msgctxt "printdialog|liststore1"
msgid "Custom"
-msgstr "Ubahan"
+msgstr "Suaian"
#. duVEo
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1081