diff options
Diffstat (limited to 'source/id/xmlsecurity/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/id/xmlsecurity/messages.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/id/xmlsecurity/messages.po b/source/id/xmlsecurity/messages.po index b208ff41d16..188b50a4e16 100644 --- a/source/id/xmlsecurity/messages.po +++ b/source/id/xmlsecurity/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-01 16:35+0000\n" -"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n" -"Language-Team: Indonesian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/xmlsecuritymessages/id/>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-16 19:50+0000\n" +"Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n" +"Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/xmlsecuritymessages/id/>\n" "Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563272938.000000\n" #. EyJrF @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Berlaku sampai:" #: xmlsecurity/uiconfig/ui/certpage.ui:33 msgctxt "certpage|label1" msgid "Certification path" -msgstr "Path sertifikasi" +msgstr "Jalur sertifikasi" #. y2mBB #: xmlsecurity/uiconfig/ui/certpage.ui:45 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Status sertifikasi" #: xmlsecurity/uiconfig/ui/certpage.ui:149 msgctxt "extended_tip|status" msgid "The Certificate Path page of the View Certificate dialog displays the location and the status of the certificate." -msgstr "Halaman Jalur Sertifikat dialogTampil Sertifikatmenampilkan lokasi dan status sertifikat." +msgstr "Halaman Jalur Sertifikat dari dialog Tampil Sertifikat menampilkan lokasi dan status sertifikat." #. Cvs6c #: xmlsecurity/uiconfig/ui/certpage.ui:171 @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Tanda Tangan Digital" #: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:89 msgctxt "digitalsignaturesdialog|dochint" msgid "The following have signed the document content: " -msgstr "Yang berikut telah menandatangani isi dokumen: " +msgstr "Berikut ini yang telah menandatangani isi dokumen: " #. GwzVw #: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:133 @@ -388,13 +388,13 @@ msgstr "Tanggal" #: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:172 msgctxt "digitalsignaturesdialog|description" msgid "Description" -msgstr "Deskripsi" +msgstr "Keterangan" #. E6Ypi #: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:185 msgctxt "digitalsignaturesdialog|type" msgid "Signature type" -msgstr "Tipe tanda tangan" +msgstr "Jenis tanda tangan" #. kAb39 #: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:196 @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "Buka dialog Tampilkan Sertifikat dimana anda dapat memeriksa sertifikat #: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:248 msgctxt "selectcertificatedialog|label2" msgid "Description:" -msgstr "Deskripsi:" +msgstr "Keterangan:" #. LbnAV #: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:264 |