aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/it/connectivity
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/it/connectivity')
-rw-r--r--source/it/connectivity/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/it/connectivity/messages.po b/source/it/connectivity/messages.po
index 0736dbcc313..8853724910a 100644
--- a/source/it/connectivity/messages.po
+++ b/source/it/connectivity/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-10 23:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-26 11:02+0000\n"
-"Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivitymessages/it/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-15 17:24+0000\n"
+"Last-Translator: Elisabetta Manuele <calembour@hotmail.it>\n"
+"Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/connectivitymessages/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542741889.000000\n"
#. 9KHB8
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Valore di segnalibro non valido"
#: connectivity/inc/strings.hrc:30
msgctxt "STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED"
msgid "Privilege not granted: Only table privileges can be granted."
-msgstr "Privilegio non consentito: solo i privilegi di tabella possono essere consentiti."
+msgstr "Privilegio non concesso: possono essere concessi solo privilegi di tabella."
#. DZf3v
#: connectivity/inc/strings.hrc:31
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Privilegio non revocato: solo i privilegi di tabella possono essere revo
#: connectivity/inc/strings.hrc:32
msgctxt "STR_ERRORMSG_SEQUENCE"
msgid "Function sequence error."
-msgstr "Errore di sequenza della funzione."
+msgstr "Errore nella sequenza della funzione."
#. scUDb
#: connectivity/inc/strings.hrc:33