diff options
Diffstat (limited to 'source/it/cui/uiconfig/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/it/cui/uiconfig/ui.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/it/cui/uiconfig/ui.po b/source/it/cui/uiconfig/ui.po index a0e19658627..199bf1811dd 100644 --- a/source/it/cui/uiconfig/ui.po +++ b/source/it/cui/uiconfig/ui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-08 13:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 12:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-24 12:10+0000\n" "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <l10n@it.libreoffice.org>\n" "Language: it\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1452516047.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1453637432.000000\n" #: aboutconfigdialog.ui msgctxt "" @@ -2831,7 +2831,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Field shadings" -msgstr "Sfondo del campo" +msgstr "Sfondo dei campi" #: colorconfigwin.ui msgctxt "" @@ -2840,7 +2840,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Index and table shadings" -msgstr "Sfondo indici" +msgstr "Sfondo indici e tabelle" #: colorconfigwin.ui msgctxt "" @@ -10441,7 +10441,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Utilizza finestre di dialogo %PRODUCTNAME" +msgstr "_Usa finestre di dialogo di %PRODUCTNAME" #: optgeneralpage.ui msgctxt "" |