aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/it/dbaccess/source/ui/dlg.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/it/dbaccess/source/ui/dlg.po')
-rw-r--r--source/it/dbaccess/source/ui/dlg.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/it/dbaccess/source/ui/dlg.po b/source/it/dbaccess/source/ui/dlg.po
index 72addc22b56..2a965ccd1bc 100644
--- a/source/it/dbaccess/source/ui/dlg.po
+++ b/source/it/dbaccess/source/ui/dlg.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-12 15:16+0200\n"
-"Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-02 19:04+0000\n"
+"Last-Translator: Valter <valtermura@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <l10n@it.libreoffice.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1402349745.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1407006276.000000\n"
#: AutoControls.src
msgctxt ""
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgid ""
"Click 'Browse' to configure provider-specific settings.\n"
"Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
msgstr ""
-"Inserisci l'URL della sorgente dati ADO a cui volete connetterti.\n"
+"Inserisci l'URL della sorgente dati ADO a cui vuoi connetterti.\n"
"Fai clic su 'Sfoglia' per configurare le impostazioni specifiche del fornitore.\n"
"Per informazioni sulle impostazioni seguenti, contatta l'amministratore di sistema."
@@ -1482,7 +1482,7 @@ msgid ""
"Click 'Browse...' to select an ODBC database that is already registered in %PRODUCTNAME.\n"
"Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
msgstr ""
-"Inserisci il nome del database ODBC a cui volete connetterti.\n"
+"Inserisci il nome del database ODBC a cui vuoi connetterti.\n"
"Fai clic su 'Sfoglia...' per selezionare un database ODBC già registrato in %PRODUCTNAME.\n"
"Per informazioni sulle impostazioni seguenti, contatta l'amministratore di sistema."