diff options
Diffstat (limited to 'source/it/svtools/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/it/svtools/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/it/svtools/messages.po b/source/it/svtools/messages.po index ce6a5b3b2fc..83ab853be4d 100644 --- a/source/it/svtools/messages.po +++ b/source/it/svtools/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-25 17:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-08 15:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-21 20:16+0000\n" "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/svtoolsmessages/it/>\n" "Language: it\n" @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Dynamic Data Exchange (collegamento DDE)" #: include/svtools/strings.hrc:76 msgctxt "STR_FORMAT_ID_DIF" msgid "Data Interchange Format (DIF)" -msgstr "Data Interchange Format (DIF)" +msgstr "Formato di scambio dati (DIF)" #. XTiAV #: include/svtools/strings.hrc:77 @@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Pinyin" #: include/svtools/strings.hrc:125 msgctxt "STR_SVT_COLLATE_STROKE" msgid "Stroke" -msgstr "Stroke" +msgstr "Tratto (stroke)" #. jUDEo #. chinese sorting algorithm @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Radicale" #: include/svtools/strings.hrc:145 msgctxt "STR_SVT_INDEXENTRY_STROKE" msgid "Stroke" -msgstr "Stroke" +msgstr "Tratto (stroke)" #. AaP7M #. chinese indexentry algorithm @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Light" #: include/svtools/strings.hrc:157 msgctxt "STR_SVT_STYLE_LIGHT_ITALIC" msgid "Light Italic" -msgstr "Corsivo Light" +msgstr "Corsivo light" #. QBxYq #: include/svtools/strings.hrc:158 @@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Black" #: include/svtools/strings.hrc:163 msgctxt "STR_SVT_STYLE_BLACK_ITALIC" msgid "Black Italic" -msgstr "Corsivo Black" +msgstr "Black Corsivo" #. zhoAB #: include/svtools/strings.hrc:164 |