diff options
Diffstat (limited to 'source/it/svx/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/it/svx/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/it/svx/messages.po b/source/it/svx/messages.po index 6cc867d33a7..42ebe2b5285 100644 --- a/source/it/svx/messages.po +++ b/source/it/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-11 13:37+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-18 19:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-25 20:34+0000\n" "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/svxmessages/it/>\n" "Language: it\n" @@ -5242,19 +5242,19 @@ msgstr "Verde 1 (Colore principale di %PRODUCTNAME)" #: include/svx/strings.hrc:917 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_GREEN_ACCENT" msgid "Green Accent" -msgstr "Accento verde" +msgstr "Accenti verdi" #. opj2M #: include/svx/strings.hrc:918 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_BLUE_ACCENT" msgid "Blue Accent" -msgstr "Accento blu" +msgstr "Accenti blu" #. tC5jE #: include/svx/strings.hrc:919 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_ORANGE_ACCENT" msgid "Orange Accent" -msgstr "Accento arancione" +msgstr "Accenti arancione" #. 3T9pJ #: include/svx/strings.hrc:920 @@ -5266,13 +5266,13 @@ msgstr "Viola" #: include/svx/strings.hrc:921 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_PURPLE_ACCENT" msgid "Purple Accent" -msgstr "Accento viola" +msgstr "Accenti viola" #. Nhtbq #: include/svx/strings.hrc:922 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_YELLOW_ACCENT" msgid "Yellow Accent" -msgstr "Accento giallo" +msgstr "Accenti gialli" #. AZXYu #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines @@ -11048,7 +11048,7 @@ msgstr "Pagina intera" #: svx/inc/swframeposstrings.hrc:45 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS" msgid "Page text area" -msgstr "Area di testo della pagina" +msgstr "Area del testo della pagina" #. XG9Bj #: svx/inc/swframeposstrings.hrc:46 @@ -11096,7 +11096,7 @@ msgstr "Cornice intera" #: svx/inc/swframeposstrings.hrc:54 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS" msgid "Frame text area" -msgstr "Area di testo della cornice" +msgstr "Area del testo della cornice" #. CEgLN #: svx/inc/swframeposstrings.hrc:55 |