1 files changed, 15 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/it/svx/messages.po b/source/it/svx/messages.po
index 68a6ed54d2c..8faff0a3222 100644
--- a/source/it/svx/messages.po
+++ b/source/it/svx/messages.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1513012286.000000\n"
 
 #: fieldunit.hrc:30
@@ -9849,9 +9849,10 @@ msgid "Light Vertical"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:804
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP41"
 msgid "Light Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "Inclina in orizzontale"
 
 #: strings.hrc:805
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP42"
@@ -9869,9 +9870,10 @@ msgid "Dark Vertical"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:808
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP45"
 msgid "Dark Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "Inclina in orizzontale"
 
 #: strings.hrc:809
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP46"
@@ -9919,9 +9921,10 @@ msgid "Diagonal Brick"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:818
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP55"
 msgid "Horizontal Brick"
-msgstr ""
+msgstr "Linea orizzontale"
 
 #: strings.hrc:819
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP56"
@@ -9949,9 +9952,10 @@ msgid "Dotted Diamond"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:824
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP61"
 msgid "Shingle"
-msgstr ""
+msgstr "Singola"
 
 #: strings.hrc:825
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP62"
@@ -13805,14 +13809,16 @@ msgid "Tangut Components"
 msgstr "Componenti Tangut"
 
 #: strings.hrc:1637
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Unified Ideographs Extension F"
-msgstr ""
+msgstr "Ideogramma CJK unificato estensione A"
 
 #: strings.hrc:1638
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Kana Extended-A"
-msgstr ""
+msgstr "Myanmar esteso-A"
 
 #: strings.hrc:1639
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
@@ -13830,9 +13836,10 @@ msgid "Soyombo"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1642
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Syriac Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Supplemento cirillico"
 
 #: strings.hrc:1643
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"