diff options
Diffstat (limited to 'source/it/svx/source/dialog.po')
| -rw-r--r-- | source/it/svx/source/dialog.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/it/svx/source/dialog.po b/source/it/svx/source/dialog.po index 7698dc8e731..793063ebfdf 100644 --- a/source/it/svx/source/dialog.po +++ b/source/it/svx/source/dialog.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-31 12:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-29 20:41+0000\n" "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <l10n@it.libreoffice.org>\n" "Language: it\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1483186714.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1485722512.000000\n" #: SafeMode.src msgctxt "" @@ -134,7 +134,7 @@ msgctxt "" "STR_IMAGE_UNKNOWN\n" "string.text" msgid "Unknown" -msgstr "Sconosciuto" +msgstr "Sconosciuta" #: dlgctrl.src msgctxt "" @@ -150,7 +150,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_QUERY_EXIT_RECOVERY\n" "string.text" msgid "Are you sure you want to discard the %PRODUCTNAME document recovery data?" -msgstr "Vuoi annullare il ripristino dati del documento di %PRODUCTNAME?" +msgstr "Vuoi davvero annullare il ripristino dati del documento di %PRODUCTNAME?" #: frmsel.src msgctxt "" @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_COLOR_SKYBLUE\n" "string.text" msgid "Sky blue" -msgstr "Cielo azzurro" +msgstr "Azzurro cielo" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -3461,7 +3461,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_COLOR_TANGO_SKY_BLUE\n" "string.text" msgid "Tango: Sky Blue" -msgstr "Tango: Cielo azzurro" +msgstr "Tango: Azzurro cielo" #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines #: sdstring.src |