aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/it/sw/source/ui/app.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/it/sw/source/ui/app.po')
-rw-r--r--source/it/sw/source/ui/app.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/it/sw/source/ui/app.po b/source/it/sw/source/ui/app.po
index 608b1d751d9..31622788992 100644
--- a/source/it/sw/source/ui/app.po
+++ b/source/it/sw/source/ui/app.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-31 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-29 22:23+0000\n"
"Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <l10n@it.libreoffice.org>\n"
"Language: it\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1483198090.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1485728610.000000\n"
#: app.src
msgctxt ""
@@ -534,7 +534,7 @@ msgctxt ""
"STR_READONLY_PATH\n"
"string.text"
msgid "The 'AutoText' directories are read-only. Do you want to call the path settings dialog?"
-msgstr "La cartella 'AutoText' è di sola lettura. Vuoi richiamare la finestra di dialogo del percorso?"
+msgstr "Le cartelle 'AutoText' sono di sola lettura. Vuoi richiamare la finestra di dialogo del percorso?"
#: app.src
msgctxt ""
@@ -934,7 +934,7 @@ msgctxt ""
"STR_DEL_AUTOFORMAT_MSG\n"
"string.text"
msgid "The following AutoFormat entry will be deleted:"
-msgstr "Questa formattazione automatica verrà cancellata:"
+msgstr "Questa formattazione automatica sarà cancellata:"
#: app.src
msgctxt ""
@@ -1019,7 +1019,7 @@ msgid ""
"Try again using a different name."
msgstr ""
"Nome specificato non valido.\n"
-"Impossibile creare la Formattazione automatica desiderata.\n"
+"Impossibile creare la formattazione automatica desiderata.\n"
"Scegli un altro nome."
#: app.src