aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ja/basctl/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ja/basctl/messages.po')
-rw-r--r--source/ja/basctl/messages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/ja/basctl/messages.po b/source/ja/basctl/messages.po
index db044226b01..97129e21caa 100644
--- a/source/ja/basctl/messages.po
+++ b/source/ja/basctl/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-11 16:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-18 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-14 16:37+0000\n"
"Last-Translator: Taichi Haradaguchi <20001722@ymail.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/ja/>\n"
"Language: ja\n"
@@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "アクティブ(_A)"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:32
msgctxt "breakpointmenus|extended_tip|active"
msgid "Activates or deactivates the current breakpoint."
-msgstr " 選択したブレークポイントのアクティブと非アクティブを切り替えます。"
+msgstr "選択したブレークポイントのアクティブと非アクティブを切り替えます。"
#. FhiYE
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:47
@@ -879,31 +879,31 @@ msgstr "ブレークポイントに関するオプションを指定します。
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/colorscheme.ui:16
msgctxt "colorscheme|ColorSchemeDialog"
msgid "Color Scheme"
-msgstr ""
+msgstr "配色"
#. Znw4K
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/colorscheme.ui:95
msgctxt "colorscheme|opt_appcolors"
msgid "Use Application Colors"
-msgstr ""
+msgstr "アプリケーションの色を使用"
#. F3QuC
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/colorscheme.ui:110
msgctxt "colorscheme|opt_usescheme"
msgid "Choose Color Scheme"
-msgstr ""
+msgstr "配色を選択"
#. CovmZ
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/colorscheme.ui:132
msgctxt "colorscheme|lb_title"
msgid "Basic IDE Color Options"
-msgstr ""
+msgstr "Basic IDEの色オプション"
#. oLXRN
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/colorscheme.ui:199
msgctxt "colorscheme|lb_schemes"
msgid "Color Schemes"
-msgstr ""
+msgstr "配色"
#. G55tN
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/defaultlanguage.ui:30
@@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "行番号(_L):"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/gotolinedialog.ui:98
msgctxt "gotolinedialog|line_count"
msgid "of $1"
-msgstr ""
+msgstr "/ $1"
#. C6VgC
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:22