aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ja/desktop/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ja/desktop/messages.po')
-rw-r--r--source/ja/desktop/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/ja/desktop/messages.po b/source/ja/desktop/messages.po
index 437ac54ec56..a05550a1137 100644
--- a/source/ja/desktop/messages.po
+++ b/source/ja/desktop/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-12 14:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-11 15:41+0000\n"
-"Last-Translator: Naruyoko <naru519372@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-17 01:45+0000\n"
+"Last-Translator: Taichi Haradaguchi <20001722@ymail.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/desktopmessages/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1548048129.000000\n"
#. v2iwK
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "設定マネージャーは作成できません。"
#: desktop/inc/strings.hrc:166
msgctxt "STR_BOOTSTRAP_ERR_2NDOFFICE_WITHCAT"
msgid "There is already another %PRODUCTNAME instance running. Please close all %PRODUCTNAME processes before running with the '--cat' or '--script-cat' option."
-msgstr ""
+msgstr "既に別の%PRODUCTNAMEインスタンスが起動しています。 '--cat'オプション、または'--script-cat'オプションを実行する前に、%PRODUCTNAMEプロセスをすべて終了してください。"
#. wbj4W
#: desktop/inc/strings.hrc:167