diff options
Diffstat (limited to 'source/ja/editeng/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ja/editeng/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/ja/editeng/messages.po b/source/ja/editeng/messages.po index 1a16de42485..9ba51c1980d 100644 --- a/source/ja/editeng/messages.po +++ b/source/ja/editeng/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-30 14:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-03 12:04+0000\n" -"Last-Translator: baffclan <baffclan@yahoo.co.jp>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-05 12:45+0000\n" +"Last-Translator: 日陰のコスモス <baffclan@yahoo.co.jp>\n" +"Language-Team: Japanese <https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/ja/>\n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 3.8\n" "X-POOTLE-MTIME: 1522757078.000000\n" #. 2Lzx7 @@ -998,13 +998,13 @@ msgstr "ページの終わりでない" #: include/editeng/editrids.hrc:203 msgctxt "RID_SVXITEMS_SIZE_WIDTH" msgid "Width: " -msgstr "幅:" +msgstr "幅: " #. A6LqG #: include/editeng/editrids.hrc:204 msgctxt "RID_SVXITEMS_SIZE_HEIGHT" msgid "Height: " -msgstr "高さ:" +msgstr "高さ: " #. EhDVf #: include/editeng/editrids.hrc:205 @@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "右にインデント" #: include/editeng/editrids.hrc:208 msgctxt "RID_SVXITEMS_SHADOW_COMPLETE" msgid "Shadow: " -msgstr "影:" +msgstr "影: " #. WAFNF #: include/editeng/editrids.hrc:209 @@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "%1 ハイフン" #: include/editeng/editrids.hrc:233 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE" msgid "Page Style: " -msgstr "ページスタイル:" +msgstr "ページスタイル: " #. JgaGz #: include/editeng/editrids.hrc:234 |