aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ja/reportdesign/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ja/reportdesign/messages.po')
-rw-r--r--source/ja/reportdesign/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/ja/reportdesign/messages.po b/source/ja/reportdesign/messages.po
index d62a39a91bb..0eecd7c393d 100644
--- a/source/ja/reportdesign/messages.po
+++ b/source/ja/reportdesign/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-16 12:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-30 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Jun NOGATA <nogajun@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-16 10:57+0000\n"
+"Last-Translator: JO3EMC <jo3emc@jarl.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/reportdesignmessages/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1515756962.000000\n"
#. FBVr9
@@ -668,25 +668,25 @@ msgstr "プロパティ '#' の変更"
#: reportdesign/inc/strings.hrc:99
msgctxt "RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_HEADER"
msgid "Add group header "
-msgstr "グループヘッダーの追加"
+msgstr "グループヘッダーの追加 "
#. DgPmD
#: reportdesign/inc/strings.hrc:100
msgctxt "RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_HEADER"
msgid "Remove group header "
-msgstr "グループヘッダーの削除"
+msgstr "グループヘッダーの削除 "
#. DENjF
#: reportdesign/inc/strings.hrc:101
msgctxt "RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_FOOTER"
msgid "Add group footer "
-msgstr "グループフッターの追加"
+msgstr "グループフッターの追加 "
#. 5yiAd
#: reportdesign/inc/strings.hrc:102
msgctxt "RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER"
msgid "Remove group footer "
-msgstr "グループフッターの削除"
+msgstr "グループフッターの削除 "
#. nGU7F
#: reportdesign/inc/strings.hrc:103