diff options
Diffstat (limited to 'source/ja/sc/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ja/sc/messages.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/ja/sc/messages.po b/source/ja/sc/messages.po index e4ee3b4808e..e76a0b8a354 100644 --- a/source/ja/sc/messages.po +++ b/source/ja/sc/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-29 13:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-08 11:23+0000\n" -"Last-Translator: Jun NOGATA <nogajun@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-08-04 09:35+0000\n" +"Last-Translator: jun meguro <jmaguro@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/scmessages/ja/>\n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1988,7 +1988,7 @@ msgstr "範囲に問題があります" #: sc/inc/globstr.hrc:355 msgctxt "STR_CHARTTITLE" msgid "Chart Title" -msgstr "" +msgstr "グラフのタイトル" #. yyY6k #: sc/inc/globstr.hrc:356 @@ -26331,7 +26331,7 @@ msgstr "メトリック" #: sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:126 msgctxt "scgeneralpage|alwaysrb" msgid "_Always (from trusted locations)" -msgstr "常に(信頼された場所から) (_A)" +msgstr "常に(信頼された場所から)(_A)" #. 3baZU #: sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:143 |