aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ja/sc/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ja/sc/messages.po')
-rw-r--r--source/ja/sc/messages.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/ja/sc/messages.po b/source/ja/sc/messages.po
index 40c83500534..e71399ab6d2 100644
--- a/source/ja/sc/messages.po
+++ b/source/ja/sc/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-06 13:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-06 11:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-09 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Taichi Haradaguchi <20001722@ymail.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/ja/>\n"
"Language: ja\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1563888415.000000\n"
#. kBovX
@@ -16817,7 +16817,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4190
msgctxt "SC_OPCODE_FILTER"
msgid "Range"
-msgstr ""
+msgstr "範囲"
#. A5mF9
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4191
@@ -16913,7 +16913,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4216
msgctxt "SC_OPCODE_SORTBY"
msgid "Sort range"
-msgstr ""
+msgstr "並べ替え範囲"
#. YsFWA
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4217
@@ -16985,7 +16985,7 @@ msgstr "開始"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4233
msgctxt "SC_OPCODE_MAT_SEQUENCE"
msgid "The first number in the sequence."
-msgstr ""
+msgstr "数列の最初の数値です。"
#. L3NNF
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4234
@@ -17039,7 +17039,7 @@ msgstr "最小値"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4247
msgctxt "SC_OPCODE_RANDARRAY"
msgid "The lower limit of the generated numbers."
-msgstr ""
+msgstr "生成する数値の下限です。"
#. DGi8h
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4248
@@ -17051,13 +17051,13 @@ msgstr "最大値"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4249
msgctxt "SC_OPCODE_RANDARRAY"
msgid "The upper limit of the generated numbers."
-msgstr ""
+msgstr "生成する数値の上限です。"
#. WBWq3
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4250
msgctxt "SC_OPCODE_RANDARRAY"
msgid "Integers"
-msgstr ""
+msgstr "整数"
#. rMwVv
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4251
@@ -17087,7 +17087,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4260
msgctxt "SC_OPCODE_UNIQUE"
msgid "By col"
-msgstr ""
+msgstr "列の比較"
#. SASmk
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4261